Pagrindinis skirtumas – neišvengiamas ir iškilusis
Žodžius neišvengiamas ir iškilus gali būti labai painu atskirti, nors šie du žodžiai skiriasi. Anglų kalboje yra daug žodžių, kurie tariami panašiai, nors jie nurodo du visiškai skirtingus dalykus. Žodžiai neišvengiamas ir iškilus yra puikūs šios painiavos pavyzdžiai. Pagrindinis skirtumas tarp neišvengiamo ir iškilaus yra tas, kad žodis neišvengiamas gali būti suprantamas kaip „besilaukia“, o žodis iškilus gali būti suprantamas kaip „išsiskiriantis“. Prieš pereinant prie tolesnio žodžių skirtumo supratimo, būtų naudinga apibrėžti du žodžius. Pirmiausia pradėkime nuo žodžio neišvengiama.
Kas neišvengiama?
Žodis neišvengiamas gali būti suprantamas kaip tuoj įvyks. Pavyzdžiui, „gresiantis pavojus“yra situacija, kai būdvardis tikrai išryškina artėjančio sunaikinimo prasmę. Tačiau tai nereiškia, kad būdvardis neišvengiamas turėtų būti vartojamas tik kalbant apie neigiamas situacijas. Priešingai, jis gali būti naudojamas tiek teigiamoms, tiek neigiamoms situacijoms. Supraskime tai per keletą pavyzdžių.
Tuo metu nežinojome apie gresiantį pavojų.
Šiame pavyzdyje visiškai aišku, kad būdvardis „neišvengiamas“pabrėžia neigiamą įvykį, kuris tuoj įvyks, apie kurį kalbėtojai iki tol nežinojo.
Ekonomistai prognozuoja, kad, remiantis dabartinėmis šalies ekonominėmis sąlygomis, krizė neišvengiama.
Šiame pavyzdyje dar kartą paryškinama ekonominės krizės, kuri netrukus įvyks, idėja išryškinama naudojant žodį „neišvengiama“.
Jaunojo pianisto sėkmė buvo neišvengiama, kaip siūlė dauguma.
Skirtingai nei ankstesniuose pavyzdžiuose, kur būdvardis buvo naudojamas siekiant išryškinti neigiamą idėją, aukščiau pateiktame pavyzdyje teigiama mintis paryškinta. Dabar pereikime prie kito žodžio.
Neišvengiama ekonominė krizė.
Kas yra iškilusis?
Žodis eminentinis gali būti suprantamas kaip išskirtinis. Šis žodis vartojamas būdvardžio forma (kuris vartojamas daiktavardžiui apibūdinti). Pateikdamas žodį „eminent“, kalbėtojas ar rašytojas gali pabrėžti, kad asmuo, apie kurį kalbama, yra išskirtinis. Tai aiškiai atskiria asmenį nuo kitų, nes jis yra vertas pagarbos.
Pažvelkime į keletą pavyzdžių, kad suprastume šio žodžio vartojimą.
Jis yra iškilus mūsų laikų romanistas.
Ji yra viena iš nedaugelio iškilių veikėjų šioje srityje.
Abiejuose pavyzdžiuose, naudojant būdvardį „išskirtinis“, pažymima aiški pranašumo pozicija, nes asmenys, apie kuriuos kalba rašytojas, yra gerbiami ir laikomi aukščiau už kitus savo talentais, intelektu ir pan. Taip pat būtina pabrėžti, kad žodis eminentas taip pat vartojamas teisiniame žargone, nurodant iškilias sritis.
Tai pabrėžia, kad nors abu žodžiai skamba panašiai, atkreipiant dėmesį į reikšmes jie skiriasi. Šį skirtumą galima apibendrinti taip.
Thomas Hardy buvo žymus romanistas.
Koks skirtumas tarp neišvengiamo ir iškilaus?
Neišvengiamo ir iškilaus apibrėžimai:
Netrukus: žodis neišvengiamas gali būti suprantamas kaip tuoj įvyks.
Eminent: Žodis eminentas gali būti suprantamas kaip išskirtinis.
Neišvengiamo ir iškilaus charakterio:
Reikšmė:
Netrukus: žodis neišvengiamas pabrėžia, kad kažkas netrukus įvyks.
Eminent: Žodis eminentas pabrėžia asmens pranašumą ir tai, kad jis yra vertinamas ir gerbiamas.
Palyginamumas:
Neišvengiama: šis žodis dažniausiai vartojamas situacijose.
Eminent: tai naudojama asmenims.
Forma:
Imminent: Netrukus naudojamas kaip būdvardis.
Eminent: panašus į neišvengiamą, eminentas taip pat yra būdvardis.
