Pride vs Proud
Tarp dviejų terminų pasididžiavimas ir išdidumas galima pastebėti skirtumą, tačiau skirtumas kyla ne dėl žodžio reikšmės, o dėl jo vartojimo sakinyje. Išdidumas reiškia pasitenkinimą, kurį žmogus gauna iš kažko. Kita vertus, išdidumas reiškia pasididžiavimo jausmą. Taigi koks skirtumas? Skirtumas tarp šių dviejų gali būti pabrėžiamas tokiu būdu. Pasididžiavimas gali būti naudojamas kaip daiktavardis arba veiksmažodis, tačiau išdidus yra būdvardis. Tai yra skirtumas tarp dviejų žodžių. Tai pabrėžia, kad vartojant žodžius reikia atkreipti dėmesį į sakinio struktūrą. Šiame straipsnyje bandoma pabrėžti, kuo skiriasi šių dviejų žodžių vartosena.
Ką reiškia „Pride“?
Puikybė gali būti suprantama kaip malonumas ir pasitenkinimas, kurį žmogus gauna iš laimėjimų, savybių ar turto. Mes visi didžiuojamės įvairiais pasiekimais ir turtais. Pabandykime suprasti, kaip šis terminas gali būti vartojamas sakiniuose.
Didžiuojuosi, kad esu vienas pirmųjų, baigusių tą universitetą.
Jis per daug didžiavosi, kad tiesiog negalėjo atsiprašyti už klaidą.
Atkreipkite dėmesį į pirmąjį sakinį. Ten žodis pasididžiavimas buvo naudojamas kaip veiksmažodis. Paprastai posakis yra „didžiuotis“. Tai reiškia, kad kalbėtojas patiria pasitenkinimą būdamas vienu seniausių tam tikro universiteto absolventų. Dabar pereikime prie antrojo sakinio. Ten žodis pasididžiavimas buvo naudojamas kaip daiktavardis, nurodantis tam tikrą žmogaus savybę. Tačiau šiuo atveju terminas nevartojamas teigiama prasme. Tai vertinama kaip neigiama žmogaus savybė. Šis žodis gali būti naudojamas kaip sakinio objektas, kaip ir šiame pavyzdyje arba netgi kaip sakinio subjektas.
„Didžiuojuosi tuo, kad esu vienas iš pirmųjų, baigusių tą universitetą“
Ką reiškia Proud?
Išdidžiavimas gali būti vertinamas kaip pasididžiavimo jausmas. Kai sakome „ji dažniausiai labai didžiuojasi“, mes sutelkiame dėmesį į konkrečią asmens savybę. Pasididžiavimas įvairiose situacijose yra žmogaus gyvenimo dalis. Kai laimime apdovanojimą ar tampame geriausiu pranešėju, natūralu, kad didžiuojamės. Taip yra todėl, kad tai yra situacija ar ypatingas mūsų gyvenimo momentas, suteikiantis mums didelę vertę. Dabar pažvelkime į toliau pateiktus pavyzdžius.
Labai didžiuojuosi tavimi dėl to, kaip šiandien kalbėjote.
Didžiuojuosi, kad mano gyvenime yra toks kaip tu.
Atkreipkite dėmesį, kaip abiejuose sakiniuose žodis buvo vartojamas kaip būdvardis, apibūdinantis kalbėtojo jausmus. Žodžių funkcijos yra gana panašios. Tačiau programa nėra.
„Labai didžiuojuosi tavimi dėl to, kaip šiandien kalbėjote“
Kuo skiriasi Pride ir Proud?
• Pasididžiavimas reiškia pasitenkinimą, kurį žmogus patiria dėl kažko.
• Kita vertus, išdidumas reiškia pasididžiavimo jausmą.
• Skirtumas tarp šių dviejų žodžių yra tas, kad nors pasididžiavimas gali būti naudojamas kaip daiktavardis arba veiksmažodis, išdidumas gali būti naudojamas tik kaip būdvardis.
