Antique vs Vintage
Ir antikvariniai, ir vintažiniai reiškia praeitų metų kolekcionuojamus daiktus, todėl žmonės vartojo šiuos du terminus, tačiau yra tam tikras skirtumas tarp antikvarinių ir vintažinių, apie kuriuos čia bus kalbama išsamiai. Nors ir ne tas pats, daugeliu atvejų terminai antikvariniai ir senoviniai reiškia tą patį: kad jis senas. Žmogus turi polinkį į praeitį. Jie mėgsta rinkti priminimus iš senų laikų, ir tai daryti natūralu. Praeitis sukūrė kai kuriuos didžiausius meno kūrinius, ir pripažinta, kad seniems daiktams yra estetinis potraukis, kurio dauguma negali ignoruoti. Tai gali būti priežastis, dėl kurios kai kurie žmonės tampa antikvarinių daiktų kolekcininkais. Šie antikvariniai daiktai ne tik suteikia nedidelį žvilgsnį į praeitį, bet ir suteikia gerą nuorodą į tai, kokia turėtų būti ateitis. Tačiau kartais kyla šiek tiek painiavos dėl to, ką vadiname senoviniu, o ką – vintažiniu.
Kas yra antikvarinis?
Antikvariniai daiktai plačiąja prasme reiškia viską, kas sena. Tačiau šis terminas yra specialiai naudojamas apibūdinti objektus, kurie, be kitų svarbių savybių, turi ypatingą reikšmę dėl savo amžiaus, retumo ir grožio. Paprastai jie rodo tam tikrą meistriškumo laipsnį arba tam tikrą dėmesį detalėms. Antikvariniai daiktai kartais apibrėžiami kaip bent 100 metų senumo, nors atsižvelgiama į tai, kokie daiktai jie yra. Pavyzdžiui, automobilis kartais laikomas antikvariniu, jei jam daugiau nei 50 metų. Elektroniniai prietaisai taip pat laikomi antikvariniais daiktais, net jei jiems yra tik du ar trys dešimtmečiai. Bet koks senas kolekcinis daiktas, turintis konkrečią estetinę vertę ar reikšmę, gali būti vadinamas antikvariniu.
Antikvarinių daiktų parduotuvė Mažojoje Indijoje, Singapūre
Kas yra vintažas?
Kita vertus, Vintage kilęs iš vyno gamybos. Vyno gamyboje derlius yra metai arba vieta, kai vynas buvo išpilstytas į butelius, ir paprastai kai kurie derliai yra geresni už kitus. Importuodami šį naudojimą į kitus objektus, dabar turime senovinius automobilius, senovinius drabužius, be daugelio kitų dalykų. Taigi dabar objekto pavadinimas vintage reikštų, kad jis reprezentuoja tam tikrą erą ar metus. Tačiau vintage nebūtinai reiškia, kad tai antikvariniai daiktai. Pavyzdžiui, seną 2001 m. mobilųjį telefoną galima pavadinti vintažiniu, tačiau jis nėra visiškai antikvarinis. Kai dažnai nurodomas konkretus derlius, tai gali reikšti tik tai, kad tam tikri metai buvo geri, kaip dažnai būna vynų atveju. Taigi žymiausi konkretaus objekto, pavyzdžiui, automobilio, senoviniai daiktai būtų geidžiamas kolekcinis daiktas.
Senovinis lėktuvas
Kuo skiriasi antikvarinis ir senovinis?
Antikvarinis ir vintažas yra terminai, nurodantys objektą, galintį suteikti mums žvilgsnį į tai, koks pasaulis buvo tuo metu. Todėl šie daiktai buvo labai vertingi, ypač jei jie yra unikalūs ir reti.
Senovinis daiktas gali būti senovinis, bet nebūtinai yra atvirkščiai. Nors antikvariniai daiktai reiškia patį objektą, vintažas yra nuoroda į objekto pagaminimo laiką. Manoma, kad antikvarinis daiktas turi būti ne mažesnis kaip 100 metų. Senovinis daiktas gali būti bet kurio laiko ir epochos.
Santrauka:
Antique vs Vintage
• Antikvariniai ir vintažiniai naudojami apibūdinti seniems daiktams, dažniausiai kolekcionuojamiems daiktams. Dauguma antikvarinių ir senovinių objektų yra vertingi dėl savo retumo, unikalumo ar kokybės.
• Antikvariniai ir vintažiniai objektai leidžia pažvelgti į mūsų praeitį ir istoriją. Jie skirti ne tik estetiniams, bet ir istoriniams tikslams.
• Antikvariniai daiktai naudojami pačiam objektui apibūdinti, o vintažas reiškia laiką, kada objektas buvo pagamintas.
• Nors antikvarinis objektas gali būti tam tikro senovinio, senovinis objektas gali būti antikvarinis arba ne.
• Antikvariniai daiktai, kaip taisyklė, yra 75 metų ar vyresni objektai. Senoviniai daiktai nebūtinai turi būti tokie seni.
Vaizdo priskyrimas:
1. Jonathano Choe antikvarinių daiktų parduotuvė (CC BY-ND 2.0)
2. Vintage Plane, Pier-Luc Bergeron (CC BY-SA 2.0)
Tolimesniam skaitymui:
