Gujarati vs Marwadi
Gudžarati ir marvadai yra bendruomenės, kurios žinomos visoje Indijoje ir net užsienyje kaip darbščios ir ištikimos savo žodžiams. Gvadžarati priklauso Gudžarato valstijai, o marvadai kilę iš Marvado, vietos Radžastane, šiaurinėje Indijos valstijoje. Gudžarati ir marvadi taip pat yra kalbų, kuriomis kalba ir rašo šie žmonės, pavadinimai. Nors sunku palyginti bendruomenes, priklausančias dviems Indijos kraštutinumams, tai yra faktas, kad šios dvi bendruomenės užsienyje randamos daugiau nei kitos bendruomenės iš Indijos. Natūralu, kad vakariečius stebina šių dviejų bendruomenių sėkmės istorijos. Šiame straipsnyje bus bandoma atskirti Guajarati ir Marwadis.
Pakalbėkime šiek tiek apie dvi kalbas. Marvadų kalba priklauso indo arijų kalbų grupei ir turi daug variantų, priklausomai nuo regiono, iš kurio asmuo kilęs. Tačiau tai yra mirštanti kalba dėl Marwadi mobilumo ir jų įsisavinimo į pagrindinę srovę. Kita vertus, gudžaratų kalba yra klestinti kalba, nepaisant to, kad gudžarati yra bendruomenė, kuri mėgsta migruoti. Gudžarati, stebėtinai, taip pat priklauso indo arijų kalbų grupei. Tačiau jis išliko daugiausia dėl to, kad gudžaratai su juo bendrauja ir didžiuojasi savo tradicijomis. Šiuo metu visame pasaulyje gudžarati kalba apie 50 milijonų, todėl tai yra viena iš labiausiai vartojamų gimtųjų kalbų pasaulyje. Gudžarati kalba taip pat klesti dėl puikių literatūros kūrinių šia kalba.
Kaip sakyta anksčiau, kiti žmonės žavisi gudžaratais ir marvadais, nes jie yra tiesūs, sąžiningi ir labai daug pastangų reikalaujantys. Tai labai sėkmingi verslininkai, todėl šių dviejų bendruomenių narius galima rasti sėkmingą verslą vykdančių net Vakarų šalyse. Istoriškai daugiau gudžaratų nei marvadiečių daugiausia dėmesio skyrė švietimui, o tai atsispindi didesniame gudžaratų studentų, išvykstančių studijuoti į užsienį, skaičiumi.
Trumpai:
• Gudžarati ir marvadi yra dvi skirtingos bendruomenės, taip pat dvi labai populiarios kalbos iš vakarinės ir šiaurinės šalies dalių.
• Nors gudžarati kalba klesti ir klesti puikiais literatūros kūriniais, marvadų kalba miršta.
• Tiek gudžarati, tiek marvadai yra plačiai paplitę Vakarų šalyse. Abu yra puikūs verslininkai.
• Gudžaratai puikiai sekėsi studijose, o tai rodo labai daug gudžaratų studentų, išvykstančių studijuoti į užsienį.
