Priėmimas prieš prisitaikymą
Nepaisant didžiulio skirtumo tarp įvaikinimo ir adaptacijos reikšmių, šie du žodžiai dažnai painiojami dėl panašumo jų rašybos ir garsų. Tiesą sakant, žodis įvaikinimas kilęs iš veiksmažodžio priimti, o žodis adaptacija kilęs iš veiksmažodžio prisitaikyti. Kitaip tariant, galima sakyti, kad priėmimas ir prisitaikymas yra veiksmažodžių priimti ir prisitaikyti daiktavardžių formos. Iš tikrųjų nėra sunku suprasti skirtumą tarp priėmimo ir pritaikymo, nes nepaisant rašybos panašumo, šie du žodžiai neturi nieko bendro savo reikšmėmis.
Ką reiškia įvaikinimas?
Žodis įvaikinimas reiškia „vaiko ar kaimo globą“, todėl svarbu žinoti, kad įvaikinimo procesą reglamentuoja kelios taisyklės. Kitaip tariant, žodis įvaikinimas suteikia „sprendimo auklėti“arba „globoti“reikšmę, kaip nurodyta toliau pateiktuose sakiniuose:
Visi plojo, kad tėvai įvaikino vaiką.
Įvaikinant reikia laikytis kelių taisyklių.
Abejuose aukščiau paminėtuose sakiniuose matote, kad žodis įvaikinimas vartojamas kaip „sprendimas auklėti“arba „globoti“, todėl pirmasis sakinys reikštų „sprendimas auklėti“. vaiką tėvai plojo, o antrasis sakinys reikštų, kad „globojant vaiką reikia laikytis kelių taisyklių. Vaikas, netekęs tėvų, dažniausiai įvaikinamas, nors griežtos taisyklės dėl noro įvaikinti nėra. Tačiau įvaikinimo procedūrą atlikus yra taisyklės, į kurias reikia atkreipti dėmesį, nes šios taisyklės sukurtos siekiant užtikrinti vaiko saugumą.
Ką reiškia prisitaikymas?
Žodis adaptacija, kita vertus, reiškia vartoseną „prisitaikyti“. Tai visų pirma yra skirtumas tarp dviejų žodžių, būtent, įvaikinimas ir adaptacija. Atkreipkite dėmesį į du toliau pateiktus sakinius:
Kaimo gyventojų padaryta adaptacija verta pagyrų.
Įvaikintas vaikas neprisitaikė prie naujo gyvenimo, kaip tikėtasi.
Abiejuose aukščiau pateiktuose sakiniuose žodis prisitaikymas ir prisitaikymas suteikia prasmę „prisitaikyti“, taigi, pirmojo sakinio reikšmė būtų „kaimo gyventojai gražiai prisitaikė, taigi ir jų elgesys“. yra vertas pagyrimo“, o antrojo sakinio reikšmė būtų „įvaikintas vaikas neprisitaikė prie naujo gyvenimo, kaip tikėtasi“.
Literatūros ar filmų srityje adaptacija reiškia „(teksto) pakeitimą, kad jis būtų tinkamas filmuoti, transliuoti ar scenoje.“Turite matyti posakį „pritaikyti“. kai žiūri filmus.
Kuo skiriasi įvaikinimas ir prisitaikymas?
• Žodis įvaikinimas reiškia „vaiko ar kaimo globą“.
• Kita vertus, žodis pritaikymas reiškia vartoseną „prisitaikyti“. Tai visų pirma yra skirtumas tarp dviejų žodžių, būtent, įvaikinimas ir adaptacija.
• Kitaip tariant, galima sakyti, kad žodis įvaikinimas suteikia „nusprendimo auklėti“arba „globoti“reikšmę.
• Kalbant apie įvaikinimą, reikia atsiminti, kad yra tam tikrų griežtų taisyklių dėl vaiko įvaikinimo.
• Adaptacija taip pat yra terminas, vartojamas, kai parašytas kūrinys pritaikomas į kitą formą, pavyzdžiui, filmą, dramą ir pjesę. Tai yra skirtumai tarp dviejų žodžių, būtent, įvaikinimas ir adaptacija.
