Kultūrinis ir socialinis
Kultūrinis ir socialinis yra du žodžiai, kurie dažnai painiojami dėl reikšmių panašumo. Griežtai tariant, jų reikšmės nėra panašios. Abu žodžiai turėtų būti suprantami kaip du skirtingi žodžiai, turintys skirtingas reikšmes.
Žodis „kultūrinis“pirmiausia vartojamas kaip būdvardis, o jo pagrindinė reikšmė yra „meninis“. Kita vertus, žodis „socialinis“vartojamas kaip būdvardis, o jo pagrindinė reikšmė yra „vieša“. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp dviejų žodžių.
Žodis „kultūrinis“taip pat turi keletą kitų reikšmių, pvz., „ugdomasis“ir „civilizuojantis“, kaip sakiniuose
1. Kultūros šou buvo labai sėkmingas.
2. Robertas parodė didžiulį susidomėjimą kultūriniais gyvenimo aspektais.
Pirmajame sakinyje žodis „kultūrinis“vartojamas kaip „švietėjiškas“, todėl sakinį galima perrašyti į „švietėjiška laida buvo didžiulė sėkmė“, o antrajame sakinyje žodis „kultūrinis“vartojamas reikšme „civilizuoti“, taigi sakinio reikšmė būtų „Robertas parodė didžiulį susidomėjimą civilizaciniais gyvenimo aspektais“.
Kita vertus, žodis „socialinis“taip pat vartojamas keliomis kitomis prasmėmis, pavyzdžiui, „visuomeninis“ir „bendruomeninis“, be pagrindinės reikšmės „vieša“, kaip sakiniuose
1. Pranciškus labai įsitraukė į socialinį gyvenimą.
2. Angela nesidomėjo socialiniu gyvenimu.
Pirmajame sakinyje žodis „socialinis“vartojamas reikšme „vieša“, taigi sakinio reikšmė būtų „Pranciškus labai įsitraukė į viešąjį gyvenimą“, o antrajame sakinyje: žodis „socialinis“vartojamas reikšme „visuomeninis“, taigi sakinio reikšmė būtų „Angela nerodė susidomėjimo visuomeniniu gyvenimu“. Tai yra šių dviejų žodžių skirtumai.