Kannada vs Telugu
Kalbos Indijos pietuose bendrai vadinamos dravidų kalbomis. Kanadų ir telugų kalbos yra dvi ryškiausios šios grupės kalbos. Kalbant apie kalbėtojų skaičių, kanada gerokai lenkia telugų kalbą. Tačiau telugų yra ne mažiau ryškus Indijos pietuose. Abi kalbos atsirado maždaug tuo pačiu metu ir manoma, kad jos kilusios iš bendro telugų-kanadų rašto. Šiose dviejose pietų kalbose yra daug panašumų, nes jomis kalbama gretimose teritorijose, taip pat dėl daugybės panašumų tarp dviejų kultūrų, būtent telugų ir kanadų. Tačiau yra ir skirtumų, kurie bus pabrėžti šiame straipsnyje.
Andhra Pradešo valstija, kurią šiandien žinome, buvo klajoklių genties, vadinamos Andhra, tėvynė, kuri galiausiai apsigyveno teritorijoje, kurią sudaro šiuolaikinė valstybė. Telugų kalba yra gimtoji Andhra Pradešo žmonių kalba, kuri yra viena iš dravidų kalbų. Seniausi telugų kalbos veiksmažodžiai, tokie kaip kottu, nadu, vellu, tittu, ra ir kt., yra panašūs į panašius žodžius senovės tamilų ir kanadų kalbomis. Sąvokos karta, karma (veiksmažodžio objektas) ir pats veiksmažodis telugų kalboje yra seka, kuri būdinga kitoms dravidų kalboms. Tačiau taip nėra sanskrito atveju, kuris, kaip teigiama, yra daugelio Šiaurės Indijos kalbų š altinis. Prakrutas, karališkoji Satvahana dinastijos kalba, yra artima telugų kalbai, nes telugų kalba yra keletas jos žodžių. Telugų kalbos raštas yra pats telugų raštas, kilęs iš senovės brahmi rašto. Manoma, kad tai yra raštas, dėl kurio atsirado senasis telugų-kanadų raštas, nuo kurio maždaug XIII amžiuje atsiskyrė ir telugų, ir kanadų kalbos.
Kannada yra kalba, kuria kalba Karnatakos žmonės. Kanadų rašto abėcėlės sukurtos iš chalukya ir Kadamba raštų, kurie, kaip manoma, kilę iš senojo brahmi rašto. Kanadų raštas yra panašus į telugų raštą, o jųdviejų protėviai iš senojo telugų-kanadų rašto. Kanadų kalba yra artimesnė tamilų ir malajalių kalboms nei telugų kalba ir raštas.
Trumpai:
Kannados ir telugų kalbos skirtumas
• Ir telugų, ir kanadų kalbos išsivystė iš senosios kanadų kalbos, taip pat žinomos kaip telugų-kanadų raštas
• Telugų ir kanadų kalbos evoliucionavo savaip XIII amžiuje
