Pagrindinis skirtumas tarp sociolingvistikos ir kalbos sociologijos yra tas, kad sociolingvistikos dėmesio centre yra kalba, o kalbos sociologijos centre yra visuomenė.
Sociolingvistika ir kalbos sociologija yra dvi glaudžiai susijusios sritys, tiriančios visuomenės ir kalbos sąveiką. Tačiau šios dvi sritys nėra vienodos. Sociolingvistika iš esmės tiria, kaip socialiniai veiksniai veikia kalbą, o kalbos sociologija tiria visuomenės ir kalbos santykį. Taigi, yra ryškus skirtumas tarp sociolingvistikos ir kalbos sociologijos.
Kas yra sociolingvistika?
Sociolingvistika yra kalbos tyrimas, susijęs su socialiniais veiksniais, įskaitant regiono, klasės, profesinės tarmės ir lyties skirtumus bei dvikalbystę. Kitaip tariant, ji tiria, kaip įvairūs socialiniai veiksniai, tokie kaip lytis, etninė priklausomybė, amžius ar socialinė klasė, veikia kalbą.
Kalba yra kintama ir besikeičianti; taigi, kalba nėra vienalytė nei atskiriems vartotojams, nei tarp kalbėtojų grupių, vartojančių tą pačią kalbą. Sociolingvistika remiasi prielaida, kad kalbos vartojimas simboliškai reprezentuoja esminius socialinio elgesio ir žmonių sąveikos aspektus. Taigi sociolingvistai tiria, kaip žmonės skirtingai kalba įvairiuose socialiniuose kontekstuose ir kaip žmonės naudoja specifines kalbos funkcijas, kad perteiktų mūsų tapatybės ir socialinės reikšmės aspektus.
Sociolingvistika turi įvairių posričių ir šakų, tokių kaip dialektologija, diskurso analizė, kalbėjimo etnografija, geolingvistika, antropologinė lingvistika, kalbų kontaktų studijos, pasaulietinė kalbotyra ir kt.
Kas yra kalbos sociologija?
Kalbos sociologija iš esmės yra kalbos ir visuomenės santykių tyrimas. Kitaip tariant, ji tyrinėja visuomenę kalbos atžvilgiu; taigi visuomenė yra šios srities tyrimo objektas. Šioje srityje tiriama konkrečios bendruomenės kalba, siekiant atrasti ir suprasti socialinių struktūrų naudojimą ir būdą, kaip tos bendruomenės žmonės jas naudoja tinkamai bendraudami. Kalbos sociologijos pagrindas yra mintis, kad kalba gali atspindėti (automatiškai arba sąmoningai) kalbėtojų požiūrį. Sociologus domina šių pranešėjų nuostatos.
01 pav. Visuomenės, kalbos, sociolingvistikos ir kalbos sociologijos ryšys
Taip pat svarbu pastebėti, kad abi sociolingvistikos daug sutampa. Tiesą sakant, kalbos sociologija taip pat žinoma kaip „makrosociolingvistika“
Kokie yra sociolingvistikos ir kalbos sociologijos panašumai?
- Abi sritys yra susijusios su visuomenės ir kalbos sąveika.
- Šių dviejų laukų ribos kartais nėra aiškios.
Kuo skiriasi sociolingvistika ir kalbos sociologija?
Sociolingvistika yra kalbos tyrimas, susijęs su socialiniais veiksniais, įskaitant regiono, klasės, profesinės tarmės ir lyties skirtumus bei dvikalbystę. Kalbos sociologija, priešingai, yra kalbos ir visuomenės santykių tyrimas. Nors abi šios sritys tiria kalbos ir visuomenės sąveiką, sociolingvistika daugiausia dėmesio skiria kalbai, o kalbos sociologija – visuomenei. Apskritai sociolingvistika nagrinėja, kaip socialiniai veiksniai veikia kalbą, o kalbos sociologija – į visuomenės ir kalbos santykį.
Santrauka – sociolingvistika prieš kalbos sociologiją
Tiek sociolingvistika, tiek kalbos sociologija yra glaudžiai susijusios sritys, tiriančios kalbos ir visuomenės sąveiką. Pagrindinis skirtumas tarp sociolingvistikos ir kalbos sociologijos yra tas, kad sociolingvistika sutelkia dėmesį į kalbą, o kalbos sociologija - į visuomenę.
