Kompensacija prieš grąžinimą
Iš pradžių gali atrodyti šiek tiek bauginantis skirtumas tarp terminų „kompensacija“ir „Restitucija“. Tačiau atkreipdami dėmesį į kiekvieno termino reikšmes, galite lengvai nustatyti skirtumą. Mes girdime dažnai vartojamą terminą Kompensacija, pavyzdžiui, kai asmuo gauna kompensaciją už savo darbą ar paslaugą arba mokėjimą kam nors už patirtus tam tikrus nuostolius ar sužalojimus. Restitucijos terminas yra dviprasmiškesnis, o tiems, kurie nėra teisinėje srityje, mes nežinome jo reikšmės ir funkcijos. Svarbu pažymėti, kad verslo požiūriu restitucija turi tą pačią prasmę kaip ir įstatyme. Kita vertus, kompensacija neapsiriboja tik jos reikšme įstatyme. Pažvelkime atidžiau.
Ką reiškia kompensacija?
Pats pagrindinis kompensacijos apibrėžimas yra kažkas vertingo ar svarbaus, suteikiamo mainais už ką nors kita. Populiarus to pavyzdys – darbuotojui už atliktą darbą mokamas atlyginimas arba žmogui už jo suteiktą paslaugą sumokėta piniginė suma. Šia prasme kompensacija gali būti tiek piniginio, tiek nepiniginio pobūdžio. Taigi, darbuotojo atveju jis gali gauti ne tik atlyginimą, bet ir kitas išmokas, tokias kaip metinė premija, pelno dalis, užmokestis už viršvalandžius, atlygis už išskirtinius pasiekimus/paslaugą, įmonės transporto priemonė, būstas ir kt. Tai yra vienas iš kompensavimo aspektų. Kitas termino Kompensacija aiškinimas yra patirtų nuostolių ar žalos atlyginimas. Todėl kompensacija yra paprastai piniginis apdovanojimas, suteikiamas siekiant atlyginti tam tikrą nuostolį, žalą, sužalojimą ar kažko kito nebuvimą. Verslo požiūriu tai gali reikšti, kad įmonė išmokės kompensaciją darbuotojams, kurie patyrė nuostolių dėl tam tikro netekimo, pavyzdžiui, prarado darbą arba dėl bet kokių kitų nuostolių ar skausmo, patirto dėl įmonės veiksmų. Šis terminas taip pat reiškia mokėjimą nukentėjusiai šaliai vykdant teisinį veiksmą už tam tikrą sužalojimą, praradimą ar skausmą, patirtą dėl neteisėto veiksmo. Atminkite, kad kompensacijos tikslas šiuo požiūriu yra atlyginti asmeniui patirtus nuostolius.
Atlyginimas yra kompensacijos pavyzdys
Ką reiškia restitucija?
Apskritai terminas restitucija reiškia kažko buvusios arba pradinės būklės atstatymą ir (arba) kažko grąžinimą teisėtam savininkui. Taigi restitucija reiškia asmens grąžinimą į tą padėtį, kurioje jis buvo prieš įvykstant neteisėtam veiksmui ar pažeidimui, taip pat daikto, kuris buvo pamestas ar pavogtas, pavyzdžiui, asmens turto ar teisių, grąžinimą teisėtam savininkui. Restitucija taip pat reiškia teisingą teisės gynimo priemonę, kurią galima rasti įstatyme. Restitucijos gynimo priemonė iš esmės remiasi atsakovo neteisėtai gauta nauda ar pelnu. Šis neteisingas pelnas paprastai atsiranda dėl to, kad atsakovas atlieka neteisėtus veiksmus arba pažeidė pareigas ar sutartį. Skirtingai nei kompensacija, joje dėmesys nekreipiamas į ieškovo nuostolius. Taigi teismas priteiss iš atsakovo ieškovui sumą, lygią atsakovo neteisėtai gautam pelnui ar pelnui. Todėl atsakovas turi atsisakyti savo pelno. Pavyzdžiui, tarkime, kad X yra patikėta prižiūrėti Y automobilį, o X neteisėtai parduoda automobilį ir uždirba pelno. Tada Y pareikš X ieškinį, o jei Y prašys restitucijos teisių gynimo, teismas įpareigos X atsisakyti pelno, gauto pardavus automobilį Y, nes Y turi teisę gauti tokį pelną. Restitucijos suteikimo asmeniui tikslas – grąžinti nek altai šaliai į turėtą padėtį iki neteisės atsiradimo ir užkirsti kelią nepagrįstam atsakovo praturtėjimui. Restitucija paprastai suteikiama tais atvejais, kai pažeidžiamos fiduciarinės pareigos, deliktai, pažeidžiama sutartis ir kai kurios nusikalstamos veikos.
Grąžina daugiausia dėmesio skiriama sumai, kurią atsakovas gavo dėl neteisėto veiksmo
Kuo skiriasi kompensacija ir restitucija?
• Kompensacija reiškia veiksmą, kuriuo asmeniui atlyginama už atliktą darbą ar paslaugą.
• Restitucija reiškia asmens grąžinimą į buvusias pareigas ir (arba) kažko grąžinimą teisėtam savininkui.
• Restitucija yra teisinė priemonė, kai teismas įpareigoja atsakovą perleisti ieškovui savo pelną.
• Priešingai, kompensacija suteikiama kaip atlyginimas už nuostolius ar sužalojimą, kurį ieškovas patyrė dėl atsakovo veiksmų. Taigi, kompensuojant daugiausia dėmesio skiriama sumai, kurią nek alta šalis prarado, o restitucija – į sumą, kurią atsakovas gavo dėl neteisėto veiksmo.
• Tam tikrais atvejais nek alta šalis gali nuspręsti kreiptis į restituciją, o ne dėl žalos atlyginimo, jei nukentėjusiojo patirti nuostoliai (finansinė suma) yra mažesni už sumą, kurią k altinamasis gavo neteisėtai.
