Persekiojimas prieš baudžiamąjį persekiojimą
Persekiojimas ir baudžiamasis persekiojimas yra du žodžiai, kurie atrodo panašiai ir sukelia tam tikrą painiavą, tačiau, pažvelgę į jų reikšmes, galite pastebėti skirtumą tarp jų. Iš tiesų, daugelis iš mūsų gali lengvai atskirti terminus „persekiojimas“ir „persekiojimas“. Taigi mums natūralu manyti, kad nustatyti skirtumą yra gana paprasta ir nesudėtinga. Tačiau daugelis vis dar painioja terminų vartojimą galbūt daugiausia dėl jų garso panašumo. Tai sąžininga klaida, kurią galima ištaisyti tiesiog supratus abiejų terminų apibrėžimus. Nors sąvoka „persekiojimas“turi daugiau nei vieną reikšmę, pvz., dalyvavimas ar kažko siekimas iki galo, šio straipsnio tikslais pažvelgsime į teisinę baudžiamojo persekiojimo reikšmę. Pirmiausia galvokite apie persekiojimą kaip apie netinkamą elgesį su kuo nors, o patraukimą baudžiamojon atsakomybėn kaip į teisinę procedūrą.
Ką reiškia persekiojimas?
Sąvoka „Persekiojimas“apibrėžiama kaip kančios ar žalos sukėlimas asmeniui dėl jo religijos, rasės, etninės kilmės, lyties, seksualinės orientacijos, politinių pažiūrų ar socialinės padėties. Tai intensyvi prievartos forma, apimanti priekabiavimą, žiaurų ar nežmonišką elgesį arba kankinimą. Persekiojimas reiškia persekiojimo veiksmą arba persekiojimo būseną. Taigi persekiojimo veiksmas reiškia misiją arba organizuotą planą atskirti ir priekabiauti prie asmens ar žmonių grupės dėl vienos ar kelių pirmiau nurodytų priežasčių. Žmonių, patyrusių tokį priekabiavimą ir patiriančių tą patį, grupė yra persekiojimo būsena. Persekiojimas kilęs iš žodžio persecute, kuris išvertus iš lotynų kalbos reiškia „sekti priešiškai“. Todėl galvokite apie persekiojimą kaip priespaudą, sukeltą asmeniui ar žmonių grupei. To pavyzdys yra žydų holokaustas, kurio pagrindinis nacių režimo tikslas buvo žydų rasės persekiojimas ir naikinimas. Kitas persekiojimo pavyzdys – intensyvus priekabiavimas ir kankinimas mažumų grupėms Ruandoje ir Somalyje.
Žydų masinės kapinės netoli Zoločiovo, Vakarų Ukrainoje.
Ką reiškia baudžiamasis persekiojimas?
Kaip minėta anksčiau, baudžiamasis persekiojimas įstatyme reiškia teisinę procedūrą. Tai apibrėžiama kaip nusikalstamos veikos, kurios metu k altinamajam pareiškiamas formalus k altinimas iki galutinio teismo sprendimo, inicijavimas ir tęsimas. Paprasčiau tariant, baudžiamasis persekiojimas reiškia ieškinio ar teismo veiksmo vykdymą. Dažniausiai terminas „k altinamumas“siejamas su baudžiamosiomis bylomis, kai vyriausybė ar valstybė pateiks k altinimus asmeniui, k altinamam nusik altimo padarymu. Taigi vyriausybei atstovaujanti teisininkų komanda paprastai vadinama prokuratūra. Galutinis jų tikslas – užtikrinti apk altinamąjį nuosprendį be pagrįstų abejonių įrodant, kad k altinamasis yra k altas padaręs nusik altimą. Tačiau terminas „persekiojimas“taip pat gali reikšti vienos šalies prieš kitą pradėtą teisminį procesą, kai ieškinį inicijuojanti šalis patrauks kitą šalį baudžiamojon atsakomybėn už tam tikrą padarytą neteisėtą veiką ar teisės pažeidimą. Taigi, pavyzdžiui, įmonė gali pradėti baudžiamąjį persekiojimą prieš kitą, pradėdama teisinius veiksmus, siekdama atlyginti žalą. Veika arba baudžiamojo persekiojimo procesas paprastai apima su byla ir galutiniu sprendimu susijusių faktų ir įrodymų pateikimą. Todėl sąvoką „persekiojimas“geriausia prisiminti kaip procesą, kurio metu asmeniui pradedamas teisminis ieškinys ir siekiama priimti apk altinamąjį nuosprendį. Be to, atminkite, kad tai taip pat reiškia šalį, kuri pradeda teisinius veiksmus prieš kitą.
Kuo skiriasi persekiojimas nuo baudžiamojo persekiojimo?
• Persekiojimas reiškia persekiojimo veiksmą, kuris reiškia žalos padarymą arba priespaudą ar priekabiavimą asmeniui ar žmonių grupei dėl rasės, religijos ar lyties. Tai neteisėta ir pažeidžia žmogaus teises.
• Patraukimas baudžiamojon atsakomybėn reiškia teisinę procedūrą, kurios metu viena šalis inicijuoja ir tęsia teisminį procesą prieš kitą, siekiant pradėti teismą ir po to priimti apk altinamąjį nuosprendį prieš tą asmenį. Tai taip pat reiškia, kad šalis pradeda teisinius veiksmus prieš kitą šalį.
