Kennen vs Wissen
Ką darote, kai matote, kad žmonės vartoja du skirtingus veiksmažodžius tam pačiam veiksmui kalboje? Taip, taip atsitinka, kai mokiniai mokosi gramatikos, kad įsisavintų vokiečių kalbą. Kennen ir Wissen yra du veiksmažodžiai, naudojami išreikšti tą patį žinojimo arba žinojimo veiksmą anglų kalba. Tiesą sakant, yra visas skyrius, skirtas paaiškinti skirtumą tarp Kennen ir Wissen vokiečių kalbos gramatikos pamokose. Jei ir jūs susiduriate su ta pačia problema pasirenkant tinkamą veiksmažodį tarp Wissen ir Kennen, skaitykite toliau.
Wissen yra žodis, naudojamas nurodant žinias apie faktus ir objektus. Ją galima naudoti, kai nori pranešti kitiems, kad žino vietos ar daikto faktą. Kai turite žinių apie ką nors, naudokitės Wissen.
Pažinimas su žmogumi ar vieta išreiškiamas veiksmažodžio Kennen pagalba. Be to, kai į klausimą galite atsakyti tik daiktavardžiu arba įvardžiu, tai turi būti Kennenas, o ne Wissenas. Wissen vartojamas, kai atsakymui reikalingas visas sakinys, o ne tik daiktavardis, įvardis ar frazė. Reikia atsiminti, kad kai Wissen vartojamas žinioms nurodyti, po jo yra antraeilis sakinys, kuris paprastai prasideda wo, warum, wann arba wer.
Kuo skiriasi Kennenas ir Wissenas?
• Jei kalbate apie pažintį su žmogumi ar vieta, pasinaudokite Kennen. Pavyzdžiui, „ar žinai mano brolį“reikėtų vartoti Kennen tinkamu laiku.
• Išreikšdami savo žinias apie faktą, pasinaudokite Wissen. Ar žinote šios stoties pavadinimą? Dėl šio klausimo reikia naudoti Wissen.