Globalizacija prieš internacionalizaciją
Globalizacija ir internacionalizacija yra terminai, kurie šiais laikais tapo labai įprasti dėl didėjančio bendravimo tempo ir eksponentinio transporto priemonių augimo, dėl kurio šalių bendradarbiavimas ir prekyba labai aukšti. Daugelis žmonių yra linkę vartoti šiuos terminus pakaitomis, manydami, kad jie yra sinonimai. Tačiau yra skirtumų, kurie bus pabrėžti šiame straipsnyje.
Kas yra globalizacija?
Globalizacija yra terminas, vartojamas kalbant apie šalies politikos susiliejimo su visame pasaulyje visuotinai priimta politika. Pasaulėžiūra yra frazė, kuri paprastai taikoma mąstymo ir praktikos būdui, kurie matomi įvairiose kultūrose ir civilizacijose. Natūralu, kad skirtingos kultūros turi skirtingus požiūrius ir praktiką. Tačiau didėjantis sąveikos lygis su naujomis ir greitomis transporto rūšimis sukūrė sąlygas, kai žmonių ir šalių mąstymas ir elgesys pradėjo panašus. Tai reiškė, kad pasaulis pradėjo trauktis dėl lengvo pasiekiamumo ir transportavimo. Interneto atsiradimas paspartino globalizacijos procesą 90-aisiais, o XXI amžiaus aušra atnešė vienodumo lygį, kuris buvo neįsivaizduojamas net prieš pusę amžiaus. Pasaulio institucijų, kurios kuria taisykles ir reglamentus valstybėms narėms, steigimas taip pat paspartino globalizacijos procesą. Šiandien mes linkę galvoti apie visuotinį atšilimą, pasaulinę ekonomiką ir globalias problemas, kurios turi įtakos vis mažiau ir visoms pasaulio gyventojams, o ne konkrečioms vietovėms ir šalims.
Kas yra internacionalizacija?
Internacionalizacija yra žodis, kuris dažniau vartojamas kuriant programinę įrangą ir kitus produktus, kad jie būtų pritaikyti vietinėms kultūroms ir kalboms nei bet kas kitas. Internacionalizacija taip pat reiškia ekonominės veiklos vykdymą, apimančią daugiau nei savo šalį. Klausimo ar ginčo iškėlimas į tarptautinį forumą yra dar vienas būdas internacionalizuoti problemą. Internacionalizacija neturi nieko bendra su ekonominėmis reformomis šalyje, kurios veda į integraciją su likusio pasaulio politika. Verslo perkėlimas už savo šalies ribų yra dar vienas internacionalizacijos pavyzdys.
Kuo skiriasi globalizacija ir internacionalizacija?
• Globalizacija yra pasaulio mažėjimo dėl greitesnių ir efektyvesnių transporto ir susisiekimo būdų rezultatas.
• Vienos šalies kultūros integracija su likusiu pasauliu laikoma globalizacija. Tas pats pasakytina ir apie ekonominės politikos keitimą, kad ji būtų universalesnė.
• Internacionalizacija perneša vienos šalies verslą į kitas tautas.
• Internacionalizavimas taip pat yra procesas, kurio metu programinė įranga ar kitos programėlės gaminamos pagal skirtingų šalių, kuriose ji bus parduodama, kultūras ir kalbas.
• Globalizacija didina tarpusavio priklausomybę, o internacionalizacija išlaiko vienos šalies tapatybę.
• Globalizacija neišvengiama naudojant greitas transporto ir komunikacijos rūšis, o internacionalizacija yra nevalinga ir pagrįsta poreikiais.
