Kalba prieš adresą
Kalba ir Adresas yra du žodžiai, kurie dažnai painiojami, kai kalbama apie jų reikšmes ir konotacijas. Jie taip pat kartais naudojami neteisingai. Taip yra dėl to, kad trūksta tinkamo jų naudojimo supratimo. Žodis „kalba“vartojamas „kalbėjimo“prasme. Kita vertus, žodis „adresas“vartojamas reikšme „kalbėtis su“. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp dviejų žodžių.
Kitaip tariant, kalba reiškia tai, ką žmogus kalba telefonu arba klasėje. Kita vertus, adresas reiškia tai, ką žmogus kalba su auditorija ar susibūrimu. Tai yra svarbi dviejų žodžių konotacija. Asmuo gali kalbėti telefonu arba paskaitų salėje. Kita vertus, ministras kreipiasi į susirinkusiuosius arba vyriausiasis svečias.
Tam tikros tautos ministras pirmininkas gali kreiptis į šalies žmones per televiziją ar radiją. Kita vertus, vyriausiasis šventės svečias pasako nuostabią ir verčiančią susimąstyti kalbą. Suprantama, kad kalba gali paskatinti susimąstyti, o kreipimasis – įkvepiantis.
Kitas svarbus skirtumas tarp kalbos ir kreipimosi yra tas, kad kreipimasis yra įprastas, tuo tarpu kalba nebūtinai turi būti įprasta, bet taisyklinga. Pavyzdžiui, įprasta, kad konkrečios šalies ministras pirmininkas kreipiasi į tos tautos žmones. Kita vertus, įprasta, kad kolegijos direktorius per kiekvieną kolegijos funkciją sako kalbą. Klausytojai gali būti tiesioginiai arba netiesioginiai kreipimosi atveju, o klausytojai turi būti tiesioginiai kalbant. Tai yra kalbos ir adreso skirtumai.
