Žiūrėti prieš žiūrėjimą
Žiūrėti ir žiūrėti anglų kalba vartojami kaip sinonimai, kai iš tikrųjų šie du žodžiai skiriasi. Taip pat galime pasakyti, kad žiūrėjimas ir žiūrėti yra du žodžiai, kurie dažnai painiojami, kai kalbama apie jų reikšmes ir konotacijas. Iš pradžių abu žodžiai pirmiausia naudojami kaip veiksmažodžiai. Veiksmažodis žiūrėti vartojamas reikšme „stebėti“, o veiksmažodis žiūrėti – „žvilgsnis“arba „stebėti“. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp dviejų žodžių.
Ką reiškia Žiūrėti?
Veiksmažodis žiūrėti vartojamas reikšme stebėti. Atkreipkite dėmesį į du toliau pateiktus sakinius.
Pranciškus stebi, kaip brolis dirba.
Angela stebi, kaip sesuo atlieka namų darbus.
Abejuose sakiniuose matote, kad veiksmažodis žiūrėti vartojamas reikšme „stebėti“. Taigi pirmojo sakinio reikšmė būtų „Pranciškus stebi, kaip brolis atlieka darbą“, o reikšmė antrojo sakinio dalis būtų „Angela stebi, kaip jos sesuo atlieka namų darbus“. Veiksmažodžio „žiūrėti“būtojo laiko forma yra „žiūri“. Įdomu pastebėti, kad veiksmažodis žiūrėti turi abstrakčią daiktavardžio formą žodyje „žiūrėti“.
Veiksmažodis žiūrėti kartais vartojamas žodžiuose su brūkšneliu, pvz., paukščių stebėtojas, sarginis šuo ir panašiai. Kartais žodis laikrodis vartojamas norint nurodyti daiktą, kuris žymi laiką, kaip sakinyje „Pranciškus pažiūrėjo į laikrodį“. Šiame sakinyje galite pastebėti, kad žodis laikrodis reiškia objektą, kuris rodo laiką.
Ką reiškia išvaizda?
Veiksmažodis žiūrėti vartojamas žvilgsnio arba žvilgsnio prasme. Atkreipkite dėmesį į du sakinius
Ji pažvelgė į jį ir pasakė.
Liusė su meile žiūri į sūnų.
Abejuose sakiniuose galite pastebėti, kad veiksmažodis žiūrėti vartojamas reikšme „žvilgsnis“arba „stebėti“. Taigi pirmojo sakinio reikšmė būtų „ji pažvelgė į jį ir pasakė“, o antrojo sakinio reikšmė būtų „Liusė su meile žvelgia į savo sūnų“. Tai svarbus skirtumas tarp dviejų žodžių „žiūrėti ir žiūrėk“.
Įdomu pastebėti, kad veiksmažodis atrodo kartais vartojamas reikšme „pasirodyti“, kaip sakiniuose, Ji atrodo labai gražiai.
Angela nuostabiai atrodo su savo nauja suknele.
Abu sakiniuose matote, kad veiksmažodis atrodo vartojamas reikšme „pasirodyti“. Taigi pirmojo sakinio reikšmė būtų „ji atrodo labai graži“, o antrojo. sakinys būtų „Angela nuostabiai atrodo su savo nauja suknele“. Tai dar vienas svarbus skirtumas tarp dviejų žodžių, būtent, žiūrėk ir žiūrėk.
Gramatiniu aspektu veiksmažodžio look būtojo laiko forma yra „žiūrėjo“. Be to, veiksmažodis ieškoti neturi abstrakčios formos. Žinoma, jis turi daiktavardžio formą žodyje „žiūrėtojas“. Kita vertus, veiksmažodis look kartais taip pat naudojamas kaip daiktavardis, kaip ir toliau pateiktuose sakiniuose.
Jos išvaizda buvo graži.
Jo išvaizda buvo apgaulinga.
Abiejuose sakiniuose žodis išvaizda vartojamas kaip daiktavardis. Tai labai svarbus pastebėjimas, kai kalbama apie žodžio look vartojimą.
Kuo skiriasi žiūrėjimas ir išvaizda?
• Veiksmažodis žiūrėti vartojamas reikšme „stebėti“, o veiksmažodis žiūrėti – „žvilgsnis“arba „stebėti“.
• Veiksmažodis atrodo kartais vartojamas reikšme „pasirodyti“.
• Veiksmažodžio žiūrėti būtojo kartinio kartinio kartininko forma yra „žiūrėjo“, o veiksmažodžio žiūrėti būtojo laiko forma yra „stebėti“.
• Veiksmažodis žiūrėti turi savo abstrakčią daiktavardžio formą žodyje „žiūri“. Look neturi abstrakčios daiktavardžio formos.
• Žvilgsnis sakiniuose kartais naudojamas kaip daiktavardis.
• Veiksmažodis žiūrėti kartais vartojamas žodžiuose su brūkšneliu, pvz., paukščių stebėtojas, sarginis šuo ir panašiai.
Tai yra svarbūs laikrodžio ir išvaizdos skirtumai.
