Metafora prieš analogiją
Prisimeni laiką, kai vaikystėje nesupratote sąvokos, o jūsų mama pateikė panašų pavyzdį, kad suprastumėte sąvokas? Ji panaudojo analogiją, kad jums būtų lengviau suprasti sąvoką. Metafora yra kalbos figūra, kuria tiesiogiai lyginami du objektai ar žmonės, siekiant pagirti, pajuokti ar šmeižti, atsižvelgiant į aplinkybes. Nors šie terminai visiškai skiriasi savo prasme ir požiūriu, yra žmonių, kurie lieka sutrikę ir negali atskirti metaforos ir analogijos. Šiuo straipsniu bandoma išsklaidyti šias abejones.
Analogija
Jei bandote parodyti, kaip du dalykai yra panašūs arba nepanašūs, kalbos figūra gali neturėti norimo efekto. Geriau nubrėžti analogiją su tuo, kas skaitytojui ar publikai jau žinoma, kad būtų skanu ar lengvai suprantama. Analogija yra kilusi iš graikų kalbos žodžio analogia, reiškiančio proporciją. Analogijos naudojimas sumaniai nubrėžia paralelę tarp dviejų dalykų ir kito dviejų dalykų rinkinio. Mokytojai labai naudojasi analogija, nes ji leidžia mokiniams suprasti sąvoką. Saulė yra dienai, kas mėnulis yra nakčiai, yra analogija. Šia analogija bandoma nubrėžti saulės ir mėnulio ryšį pagal jų gebėjimą teikti šviesą.
Metafora
Metafora yra kalbos figūra, kuria galima tiesiogiai palyginti du dalykus, kuriuos reikia pagirti ar pajuokti. Venos yra kraujo ląstelių greitkeliai. Šiame sakinyje naudojama metafora, apibūdinanti venų svarbą kraujo ląstelėms. Kitas pavyzdys būtų: knyga yra mintis. Abiejuose šiuose pavyzdžiuose matyti, kad venos negali būti nei kelias, nei greitkelis, o knyga jokiu būdu negali būti maistas. Tačiau tokių metaforų naudojimas puikiai padeda pabrėžti autoriaus ar kalbėtojo bandomąjį tikslą.
Kuo skiriasi metafora ir analogija?
• Metafora yra tiesioginis dviejų visiškai skirtingų dalykų palyginimas, tuo tarpu analogija yra dviejų dalykų palyginimas su kitų dviejų dalykų rinkiniu
• Analogija naudojama norint parodyti, kaip du dalykai yra panašūs, o metafora naudojama siekiant pabrėžti jūsų mintį
• Metafora yra galutinė ir nereikia daugiau paaiškinti, o analogijai pasitelkiamas kitas rinkinys, kad viskas būtų aiškesnė.
