Metafora prieš alegorija
Paprasta kalba ar tekstas gali būti galingesnis ir įspūdingesnis naudojant kalbos figūras, kurios leidžia palyginti objektus su visiškai nesusijusiais objektais taip, kad būtų įdomu klausytis ar skaityti. Metafora ir alegorija yra dvi tokios kalbos figūros, kurios yra labai panašios viena į kitą, todėl žmonės lieka sumišę dėl jų vartojimo ir reikšmės. Šiame straipsnyje bandoma išsklaidyti visas tokias abejones, pabrėžiant jų reikšmę ir naudojimą.
Metafora
Gražioji ponia turėjo akmeninę širdį. Tai puikus metaforos naudojimo pavyzdys, kad sakinys būtų įspūdingesnis ir perteiktų gilesnę prasmę, kurią rašytojas nori perteikti. Dabar širdis negali būti akmuo (neįmanoma), tačiau naudojant šią kalbos figūrą rašytojas gali susidaryti įspūdį, kad gražuolė neturėjo jausmų kaip akmuo. Galima pamatyti, kaip metafora leidžia rašytojui ar kalbėtojui palyginti du visiškai skirtingus dalykus, kurie niekaip nesusiję.
Alegorija
Alegorija taip pat yra kalbos figūra, labai panaši į metaforą, nes žmonės ir objektai lyginami su kitais nesusijusiais dalykais. Tiesą sakant, tai išplėstinė metafora, kai visas tekstas turi personažus, kurie tampa abstrakčių idėjų ir žmogiškųjų savybių personifikacijomis. Istorija, kurią perteikia rašytojas, turi dvi reikšmes. Paviršutiniška, kuri suprantama rašytiniais žodžiais, o kita, subtilesnė prasmė, turinti socialinius ir religinius atspalvius bei simbolinio pobūdžio žinią. Iš tikrųjų alegorija leidžia perteikti prasmę, visiškai skirtingą nuo rašytinio teksto. Žodis alegorija kilęs iš graikų kalbos žodžio allegorija, kuris reiškia uždengtą kalbą.
Kuo skiriasi metafora ir alegorija?
• Nors alegorija savo prasme panaši į metaforą, ji yra subtilesnė ir gali tęstis per visą tekstą, kitaip nei metafora, kuri apsiriboja vienu sakiniu.
• Alegorinių pasakų šiais laikais galima rasti retai, nes šiose pasakose istorija juda į priekį dviem lygiais. Vienas iš jų yra žodinis lygis, o kitas – simbolinis.
