Pagrindinis skirtumas – pasipūtimas prieš metaforą
Pasipūtimas ir metafora yra dvi kalbos figūros, kurios dažnai naudojamos literatūroje. Metafora yra dviejų nepanašių dalykų palyginimas. Sumanymas yra išplėstinė metafora, kurią galima toliau klasifikuoti į metafizinius sumanymus ir petrarankišką pasipūtimą. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp pasipūtimo ir metaforos.
Kas yra metafora?
Metaforos yra viena iš dažniausiai literatūroje naudojamų literatūrinių priemonių. Jie naudojami netiesioginiam dviejų nesusijusių subjektų palyginimui. Metaforai nereikia jungiamųjų žodžių, pvz., patinka arba panašu, panašumas. Tai tiesiogiai teigia, kad vienas dalykas yra kitas, skirtingai nei panašumas, o tai leidžia teigti, kad vienas dalykas yra panašus į kitą. Todėl galima sakyti, kad metaforos perkelia prasmę iš vieno objekto į kitą, kad antrasis objektas būtų suprastas naujai. Terminas metafora kilęs iš graikų kalbos metaphorá, kuris reiškia perkelti.
Metafora taip pat gali paversti vieną dalyką labai skirtingu jį pervadinus. Pavyzdžiui, pažvelkite į metaforą sakinyje „Gyvenimas yra kelionė“. Čia pirmasis žodis gyvenimas pervadinamas į kelionę.
Toliau pateikti keli metaforų iš literatūros pavyzdžiai.
„Mirti yra laukinė naktis ir naujas kelias“. – Emily Dickinson
„Tu gali būti vargšas, tavo batai gali būti sudaužyti, bet tavo protas yra rūmai. – Frankas McCourtas
Būkime dėkingi žmonėms, kurie daro mus laimingus, jie yra žavūs sodininkai, kurie verčia mūsų sielas žydėti. – Marcelis Proustas
Ji yra saulė, kuri apšviečia pasaulį.
Kas yra pasipūtimas?
Literatūroje terminas pasipūtimas turi dvi reikšmes: metafizinius sumanymus ir petrarankiškus sumanymus. Paprastai pasipūtimas yra išplėstinė metafora, leidžianti palyginti du labai skirtingus dalykus
Kas yra metafizinis pasipūtimas?
Metafizinis pasipūtimas leidžia palyginti du labai skirtingus dalykus. Šio tipo pasipūtėliai dažniausiai naudodavo labai netradicines ir drąsias metaforas. Metafiziniai poetai stengėsi pateikti sudėtingą, rafinuotą ir intelektualų palyginimo supratimą. Norėdami tai padaryti, jie naudojo vaizdus iš įvairių sričių, tokių kaip mokslas, astronomija, matematika ir prekyba.
Pavyzdžiui, Johnas Donne'as, vienas iš labiausiai žinomų metafizinių eilėraščių, lygina du įsimylėjėlius su dviem kojomis ir kompasu.
„Jei jie yra du, jie yra du tokie pat kieti
Dvynių kompasų yra du;
Tavo siela, sutaisyta koja, nesirodo
Jei norite judėti, bet tai daro, jei kitas.
Ir nors jis yra centre, Tačiau, kai klajoja kitas toli, Jis pasilenkia ir klausosi, Ir auga stačias, kai grįžta namo.“
Kas yra Petrarkos pasipūtimas?
Petrarchano pasipūtimas yra hiperboliškas palyginimas, apibūdinantis meilužį. Toks palyginimas dažnai lygina meilužį su didesniu ir brangesniu objektu, pavyzdžiui, saule, mėnuliu ar žvaigždėmis. Pavyzdžiui, “ROMEO: Bet švelniai! kokia šviesa prasiskverbia pro langą?
Tai rytai, o Džuljeta yra saulė.“
– Šekspyras
