Atsakymas prieš atsakymą
Tiems, kurių gimtoji kalba yra anglų, skirtis tarp žodžių, turinčių panašias reikšmes, nėra problema, bet paklauskite tų, kuriems anglų kalba yra antroji kalba, ir jie jums pasakys, kaip juos erzina tokių žodžių vartojimas teisingai. Paimkite, pavyzdžiui, žodžių porą „atsakymas ir atsakymas“. Daugelis būtų linkę juos vartoti pakaitomis, manydami, kad jie yra vienodi, tačiau faktas yra tas, kad nepaisant to, kad jie panašūs, šie du žodžiai skiriasi, todėl juos reikia vartoti skirtinguose kontekstuose. Panagrinėkime šiek tiek atidžiau.
Nesvarbu, ar atsakote į klausimą, ar į jį, jūs atsakote į klausimą. Taigi atsakymas yra atsakymas į klausimą. Skirtumas tampa akivaizdus, kai pamatysite kvietimų kortelių apačioje. Visada yra RSVP, kuris prašo pakviestojo atsakyti, ar jis ateina į vakarėlį, ar ne. Kortelė neprašo atsakymo, ji tik prašo atsakymo iš gavėjo. Vienas iš pagrindinių skirtumų tarp atsakymo ir atsakymo yra tas, kad nors atsakymas yra žodinis arba rašytinis, atsakymas yra platesnis terminas ir nebūtinai turi būti žodžiu ar raštu. Jei esate užsiėmęs darbe ir kas nors su jumis pasisveikina, jums nereikia atsakyti „Labas rytas“; Jūs galite tik pažvelgti į žmogų ir jam šypsotis. Pakanka paties to, kad atsakei per akis ir šypseną, ir tau gaila atsakyti žodžiais. Panašiai, kai jūsų draugas palieka jūsų vietą ir atsisveikina, galite tiesiog pamojuoti rankomis, o ne šaukti „atsisveik“.
Kai savo laikrodyje nustatote žadintuvą, kad atsikeltumėte ryte, jis sureaguoja tinkamu laiku suskambėdamas. Tai mechaninis atsakas. Panašiai gali būti ir kitų organizmų, pavyzdžiui, gyvūnų ir augalų, biologinis atsakas. Kai grįžtate namo vėlai vakare, jūsų šuo yra laimingas ir mojuoja uodega, o tai yra jo atsakas jums.
Visada atsakymas, o ne atsakymas, naudojamas vyriausybės komunikacijose, kai prašoma atsakymo per tam tikrą laikotarpį. Žaidėjas reaguoja į jo kritiką parodydamas puikų pasirodymą lauke, o ne atsakydamas žodžiais ar raštu.
Tikiuosi, kad tai prasminga!
