Magistrate Court vs Crown Court
JK neturi vienos monolitinės teismų sistemos, o Anglija ir Velsas turi bendrą teisinę sistemą, Airija ir Škotija turi skirtingas teisines sistemas. Vyresnieji Anglijos ir Velso teismai iki 2005 m. buvo vadinami Aukščiausiuoju Anglijos ir Velso teismu. Jie apima Apeliacinį teismą, Aukštąjį Teisingumo Teismą ir Karūnos teismą. Egzistuoja pavaldžių teismų sistema, kurią sudaro magistratų teismai, šeimos bylų teismai, jaunimo teismai ir apygardų teismai. Skirtumas tarp Magistratų teismo ir Karūnos teismo neapsiriboja aukštesnės ir žemesnės instancijos teismų sistema, nes yra daug kitų skirtumų, kurie bus aprašyti šiame straipsnyje.
Magistratų teismas
Magistratų teismas yra žemiausiame Anglijos ir Velso teisinės sistemos laiptelyje. Yra kolegija, kuri nagrinėja bylas, susijusias su smulkiomis civilinėmis ir baudžiamosiomis bylomis. Teisėjų kolegiją sudaro trys taikos teisėjai arba apygardos teisėjas. Šiame teisme taip pat nagrinėjama daug prašymų išduoti licenciją. Teisės patarėjų vaidmuo Magistratų teisme tampa reikšmingas, nes taikos teisėjai nėra apmokyti teisiniais klausimais ir dažnai reikalauja šių patarėjų, dar vadinamų teisėjų tarnautojais, paslaugų. Tačiau šie tarnautojai turi išlikti neutralūs ir nedaryti jokios įtakos kolegijai.
Magistratų teismas gali skirti baudą iki 5000 svarų sterlingų ir laisvės atėmimą iki 6 mėnesių. Nepaisant smulkių bylų nagrinėjimo, magistratų teismai sudaro Anglijos ir Velso teismų sistemos stuburą, nagrinėja beveik 95 % civilinių ir baudžiamųjų bylų.
Karūnos teismas
Kaip aprašyta anksčiau, Karūnos teismas yra svarbi Anglijos ir Velso aukštesnės instancijos teismų sistemos dalis. Jis buvo įsteigtas pagal 1971 m. teismų įstatymą kaip teismas, nagrinėjantis tiek pradinės, tiek apeliacinės jurisdikcijos baudžiamąsias bylas. Po Aukščiausiojo Teismo Karūnos teismas yra aukščiausias teismas, kiek tai susiję su baudžiamosiomis bylomis. Anglijoje ir Velse yra 92 vietos, kur posėdžiauja Karūnos teismas, o kasdienę šių teismų veiklą globoja HM teismų tarnyba. Be pirminių bylų, Karūnos teismai taip pat nagrinėja skundus žmonių, kurie nėra patenkinti Magistratų teismų nuosprendžiais ar nuosprendžiais. Karūnos teismas turi teisę patvirtinti arba panaikinti Magistratų teismų įsakymus. Kitas įdomus bruožas, pastebėtas daugybei bylų, perduodamų Karūnos teismams iš Magistratų teismų, yra tas atvejis, kai magistratai mano, kad verta pailginti bausmę nuo 6 mėnesių iki ilgesnio laikotarpio.
Kuo skiriasi Magistratų teismas ir Karūnos teismas?
• Karūnos teismas yra aukštesnis teismas nei magistratų teismas.
• Magistratų teismas gali skirti iki 5000 svarų baudą ir paskelbti tik iki 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmes.
• Magistratų teismas nagrinėja smulkias bylas, o Karūnos teismas yra aukštesnės instancijos teismas, turintis ir pirminę, ir apeliacinę jurisdikciją.
• Karūnos teismas priima magistratų teismo apeliacijas.
• Bylos nagrinėjimas Magistratų teisme yra greitesnis ir pigesnis nei Karūnos teisme.
• Magistratų teisme bylas nagrinėja nekvalifikuoti taikos teisėjai arba apygardos teisėjai, o Karūnos teisme yra kvalifikuota prisiekusiųjų komisija, kurią sudaro apmokyti teisėjai.
