Pagrindinis skirtumas – lėktuve ir laive
Laive ir laive yra du žodžiai, kuriuos galima lengvai supainioti. Abu šie žodžiai dažniausiai vartojami kalbant apie traukinius, laivus, orlaivius ir kitas keleivines transporto priemones. Pagrindinis skirtumas tarp borto ir transporto priemonės yra tas, kad įlipimas į keleivinę transporto priemonę naudojamas apibūdinti, o borto vartojamas kalbant apie situaciją ar padėtį keleivinėje transporto priemonėje.
Ką reiškia laive?
Aboard gali būti naudojamas kaip prielinksnis arba prieveiksmis. Šis žodis paprastai vartojamas kalbant apie traukinius, laivus, orlaivius ar kitas keleivines transporto priemones. Jis gali suteikti tą pačią reikšmę kaip ir į.
Laive kaip prielinksnis
Mes lipome į laivą, vykdydami kapitonų nurodymus.
Prireikė šiek tiek laiko, kol suprato, kad įlipo į ne tą traukinį.
Kiek jūreivių buvo tame laive, kai jis išplaukė iš šio uosto?
Laive kaip prieveiksmis
Traukinys nuvažiavo nuo bėgių ir buvo sužeisti 56 juo skridę keleiviai.
Kapitonas pasveikino visus esančius laive.
Lėktuvui sudužus žuvo 145 juo skridę keleiviai.
vaizdinė reikšmė
Aboard taip pat gali būti naudojamas nurodant įėjimą į grupę, asociaciją ar organizaciją. Tai turi gana perkeltinę reikšmę. Pavyzdžiui, Tai pirmas jos paaukštinimas nuo tada, kai atvyko į laivą.
Jis atėjo į laivą kaip privatus pirmininko sekretorius.
Ar žinote, kiek keleivių buvo tame kruiziniame laive, kai jis išplaukė iš uosto?
Ką reiškia laive?
Onboard yra būdvardis, apibūdinantis tai, kas yra arba yra orlaivyje, laive ar kitose transporto priemonėse.
Orlaivis valdomas lėktuve esančia kompiuterine sistema.
Jo naujajame automobilyje buvo sumontuotas televizorius ir kompiuterinė sistema.
Jis užsisakė maistą iš laivo maitinimo paslaugų.
Jo automobilis buvo su visiškai nauja integruota muzikos sistema.
Borto signalizacijos sistema įsijungs, kai tik į valdymo kambarį pateks pašalinis asmuo.
Inboard vs On Board
Onboard taip pat parašyta kaip onboard. Onboard rašomas kaip vienas žodis, kol jis naudojamas kaip būdvardis, kuris kažką pakeičia. Visi aukščiau pateikti pavyzdžiai parašyti tokiu būdu. Jis gali būti parašytas kaip ant lentos (du žodžiai), kai jis nevartojamas kaip būdvardis. Pavyzdžiui, Lave rūkyti draudžiama.
Lave nebuvo moterų.
Laivo restoranas buvo pakankamai didelis, kad vienu metu patiektų maistą visiems 200 keleivių.
Kuo skiriasi lėktuve ir laive?
Reikšmė:
Laive: į traukinius, laivus, orlaivius ar kitas keleivines transporto priemones arba į jas.
Borto: pasiekiama arba yra traukiniuose, laivuose, orlaiviuose ar kitose keleivinėse transporto priemonėse.
Naudojimas:
Borto: įlipimas naudojamas apibūdinti įlipimą į keleivinę transporto priemonę.
Įmontuotas: bortas naudojamas norint nurodyti situaciją ar padėtį keleivinėje transporto priemonėje.
Gramatinė kategorija:
Aboard: Aboard gali būti naudojamas kaip prieveiksmis arba prielinksnis.
Onboard: Onboard dažniausiai naudojamas kaip būdvardis.
Vaizdinė reikšmė:
Aboard: Aboard taip pat vartojamas perkeltine prasme. (Pvz.: įėjimas į organizaciją)
Onboard: Onboard vartojamas ne perkeltine prasme.
