Pagrindinis skirtumas – sėkmė prieš sėkmę
Sėkmė ir sėkmė yra du žodžiai, kurie dažnai eina kartu ir dauguma žmonių juos interpretuoja kaip vieną ir tą patį. Taip yra daugiausia todėl, kad du žodžiai gali būti lengvai susieti su atsitiktinumu. Tikimybė išryškina galimybės jausmą, kuris gali turėti teigiamą ar net neigiamą poveikį. Tačiau reikia pabrėžti, kad tarp sėkmės ir likimo yra esminis skirtumas. Sėkmė yra atsitiktinumo rezultatas, kitaip nei sėkmė, kuri paveikia žmonių gyvenimus išorinės jėgos pavidalu. Šiame straipsnyje pavyzdžiais bandoma paaiškinti šių dviejų žodžių skirtumą.
Kas yra sėkmė?
Pradėkime nuo žodžio sėkmė. Sėkmė gali būti suprantama kaip aplinkybės, veikiančios už arba prieš individą. Sėkmės sąvoką galima toliau suskirstyti į dvi dalis:
- Sėkmės
- Nesėkmė
Sėkmė siejama su galimybėmis arba aplinkybėmis, kurios naudingos asmeniui, pavyzdžiui, laimėti loterijoje. Bloga sėkmė siejama su aplinkybėmis, kurios veikia prieš asmenį, pavyzdžiui, praleidus nuostabią karjeros galimybę. Pagrindinis veiksnys yra tai, kad sėkmė yra tik atsitiktinumo, o ne individualių pastangų rezultatas. Paimkime ankstesnį laimėjimo loterijoje pavyzdį. Asmens sėkmė yra ne jo pastangų, o aplinkybių rezultatas.
Dabar panagrinėkime keletą pavyzdžių.
Ji nešiojo karolius, kad pasisektų.
Jums labai pasisekė, kad turite tokį nuostabų brolį.
Jei tai ne sėkmė, aš nežinau, kas tai yra.
Sako, nesiseka matyti juodą katę.
Kas yra Fortūna?
Oksfordo anglų kalbos žodynas apibrėžia žodį fortune taip. Ji prilygina sėkmę atsitiktinumui kaip jėgai, turinčiai įtakos žmonių gyvenimui. Čia reikia pabrėžti, kad šiame kontekste šis žodis vartojamas kalbant apie išorinę galią, kuri gali turėti įtakos asmeniui. Žodis fortūna yra daug formalesnis nei darbo sėkmė.
Fortūna taip pat suskirstyta į dvi dalis.
- Sėkmės
- Nelaimė
Sėkmė yra teigiamas aspektas, o nelaimė yra neigiamas aspektas. Dabar pažvelkime į keletą pavyzdžių.
Jis buvo vienintelis didelio turto paveldėtojas.
Jums pasisekė, kad išgyvenote tokį baisų incidentą.
Girdėjome apie jo nelaimę.
Jie bijojo jo likimo.
Kaip pabrėžiama pavyzdžiuose, žodis fortune taip pat gali būti naudojamas kalbant apie materialinę žmogaus sėkmę.
Fortūna, sėkmės deivė
Kuo skiriasi sėkmė ir laimė?
Sėkmės ir likimo apibrėžimai:
Sėkmė: sėkmė reiškia aplinkybes, kurios veikia už arba prieš asmenį.
Fortūna: sėkmė yra atsitiktinumas kaip jėga, daranti įtaką žmonių gyvenimui.
Sėkmės ir likimo savybės:
Rezultatas:
Sėkmė: sėkmė yra atsitiktinumo rezultatas.
Fortūna: sėkmė yra išorinių jėgų rezultatas.
Formalumas:
Sėkmė: sėkmė naudojama neoficialiai.
Fortūna: Fortūna dažniausiai vartojama kaip formalus terminas.
Būdvardis:
Luck: Lucky yra būdvardis.
Fortūna: Laimė yra būdvardis.
Kategorijos:
Sėkmė: sėkmė susideda iš dviejų kategorijų: sėkmės ir nesėkmės.
Fortūna: sėkmė susideda iš dviejų kategorijų: sėkmė ir nelaimė.
