Will vs Shall sutartyse
Labai svarbu įsidėmėti skirtumą tarp valios ir valios sutartyse, nes jos išreiškia skirtingas reikšmes ar ketinimus. Tačiau prieš pažvelgdami į valios ir valios naudojimo teisinę sritį, pirmiausia galime pamatyti, kaip jie paprastai naudojami. Terminai „Will“ir „Shall“yra du plačiai naudojami gramatikos terminai. Nors jų kilmė siekia daugelį šimtmečių, šiandien jie dažniausiai vartojami pakaitomis. Tiesą sakant, daugelis žmonių yra linkę pakeisti vieną terminą kitu, todėl tie, kurie bando pastebėti skirtumą tarp šių dviejų, yra supainioti. Sąvoka „turi“tradiciškai buvo vartojama kalbant apie privalomą kokios nors pareigos ar prievolės atlikimą. Iš tiesų, įprastose gramatikos knygose atskleidžiama, kad „Shall“, vartojamas pirmuoju asmeniu, reiškia būsimą įvykį ar tam tikrą veiksmą. Tačiau, kai vartojamas antruoju ar trečiuoju asmeniu, pavyzdžiui, „Jis turės“arba „Tu turėsi“, tai reiškia pažado ar įsipareigojimo vykdymą. Kita vertus, „valia“reiškė atvirkštinį pobūdį, nes pavartotas pirmuoju asmeniu perteikia pažado įvykdymą, o pavartotas antruoju ar trečiuoju asmeniu reiškia būsimą įvykį. Teisiniu požiūriu terminai taip pat kelia tam tikrų problemų. Sutarčių ar kitų teisinių dokumentų rengėjai daug laiko praleidžia galvodami, kurį terminą vartoti tam tikroje dalyje, kad išreikštų norimą prasmę ar ketinimą. Nepaisant šiuolaikinės praktikos, kurioje terminai vartojami sinonimiškai, geriausia žinoti subtilų, bet tradicinį šių dviejų skirtumą.
Ką reiškia sutartyse?
Sąvoka „turi“pagal Black's Law Dictionary reiškia „turi pareigą“. Šis apibrėžimas iliustruoja privalomą aspektą, susijusį su nurodyta pareiga. Taigi pareigą atliekančiam asmeniui ar juridiniam asmeniui jis yra privalomas. Sutartyse žodis „Turi“tradiciškai vartojamas su sutarties vykdymu susijusiai pareigai ar prievolei perteikti. Turėkite omenyje, kad sutartys paprastai sudaromos trečiuoju asmeniu. Todėl žodžio „turi“vartojimas, ypač trečiuoju asmeniu, reiškia tam tikrą įsakymą, todėl prievolės ar pareigos vykdymas yra būtinas. Paprasčiau tariant, „turi“, ypač sutartyse ar teisiniuose dokumentuose, tokiuose kaip įstatai, paprastai reiškia tam tikrą privalomą veiksmą arba tam tikro veiksmo draudimą. Komentatoriai, kalbantys apie žodžio „Turi“vartojimą sutartyse, pataria, kad geriausia vartoti žodį „Turi“nustatant įsipareigojimą ar pareigą konkrečiam asmeniui ar subjektui, kuris yra sutarties šalis.
Ką sutartyse reiškia Will?
Neretai pastebima, kad žodis „valia“sutartyse vartojamas ir įsipareigojimams ar pareigoms nustatyti. Tradiciškai tai neteisinga. Sąvoka „valia“buvo apibrėžiama kaip išreiškiantis norą, stiprų norą, ryžtą ar pasirinkimą ką nors daryti. Kaip minėta anksčiau, sutartys rašomos trečiuoju asmeniu, o žodžio „valia“vartojimas trečiajame asmenyje reiškia ateities jausmą arba, veikiau, reiškia kokį nors būsimą veiksmą ar įvykį. Buvo plačiai pažymėta, kad žodžio „valia“vartojimas sutartyse turėtų reikšti tik tam tikrą veiksmą ar įvykį ateityje ir neturėtų būti naudojamas įsipareigojimams kurti, nors tai nėra griežta taisyklė. Taigi daugelis sutarčių rengėjų, siekdami lengvumo ir aiškumo, vartoja žodį „valia“, norėdami išreikšti būsimą įvykį, o priešingai – žodį „turės“, kad nustatytų įsipareigojimą.
Kuo skiriasi Will ir Shall sutartyse?
• „Turi“reiškia, kad asmuo turi pareigą arba pareigą atlikti tam tikrą veiksmą.
• „Valia“reiškia situaciją, kai asmuo nori, pasiryžęs arba labai nori atlikti tam tikrą veiksmą.
• Sutartyse „Shall“vartojama siekiant nustatyti įsipareigojimus ar pareigas sutarties šalims.
• Kita vertus, „valia“vartojama sutartyse nurodant būsimą įvykį ar veiksmą. Tai nenustato prievolės ar pareigos.
• Sąvokos „Turi“vartojimas atspindi prievolės ar pareigos rimtumą, nes ji yra kaip įsakymas, privalomas arba privalomas.
