Klausti prieš teirautis
Klausti ir paklausti yra du žodžiai, kurie šiek tiek skiriasi, tačiau dažnai painiojami, kai kalbama apie jų vartojimą. Jie dažnai keičiami per klaidą. Žodis paklausti vartojamas reikšme „tyrimas“arba „atlikti oficialų tyrimą“. Kita vertus, žodis paklausti vartojamas „klausti“arba „klausti“. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp dviejų žodžių. Reikėtų žinoti, kad žodžiai teirautis ir teirautis naudojami kaip veiksmažodžiai. Jų daiktavardžių formos yra žodžiuose „klausimas“ir „klausimas“. Taigi terminai „policijos tyrimas“ir „policijos tyrimas“reikštų atitinkamai „policijos apklausą“ir „policijos tyrimą“.
Ką reiškia paklausti?
Žodis paklausti vartojamas kaip „tyrimas“arba „atlikti oficialų tyrimą“. Atkreipkite dėmesį į tris toliau pateiktus sakinius.
Jis pasidomėjo šiuo klausimu.
Ji pasidomėjo, kas nutiko tą dieną.
NYPD detektyvas pasiteiravo apie žmogžudystę.
Pirmuosiuose dviejuose sakiniuose galite pastebėti, kad žodis paklausti vartojamas reikšme „tyrinėti“, taigi pirmojo sakinio reikšmė būtų „jis tyrinėjo reikalą“, o antras sakinys būtų „ji tyrė, kas tą dieną atsitiko“. Paskutiniame sakinyje žodis paklausti vartojamas reikšme „atlikti oficialų tyrimą“. Todėl sakinys reikštų „NYPD detektyvas atliko oficialų tyrimą dėl žmogžudystės“. prielinksniu „į“. Tai yra svarbus skirtumas tarp dviejų žodžių. Be to, praktikoje užklausa dažniau naudojama Amerikos anglų kalba.
Ką reiškia paklausti?
Žodis paklausti vartojamas reikšme „klausti“arba „klausti“. Atkreipkite dėmesį į du toliau pateiktus sakinius.
Paklausiau apie jo sveikatą.
Ji teiravosi apie mano gerovę.
Abejuose sakiniuose galite pastebėti, kad žodis teirautis vartojamas reikšme „klausti“arba „klausti“, taigi, pirmojo sakinio reikšmė būtų „aš klausiau / paklausiau apie jo sveikatą“., o antrojo sakinio reikšmė būtų „ji paklausė / paklausė apie mano gerovę“. Įdomu pastebėti, kad po žodžio paklausti paprastai eina linksnis „apie“, kaip matote iš aukščiau paminėtų sakinių. Be to, praktikoje užklausa dažniau naudojama britų anglų kalba.
Kuo skiriasi „Inquire“ir „Inquire“?
• Žodis paklausti vartojamas reikšme „tyrimas“arba „atlikti oficialų tyrimą“.
• Kita vertus, žodis paklausti vartojamas reikšme „klausti“arba „klausti“.
• Po žodžio paklausti paprastai rašomas linksnis „apie“.
• Po žodžio paklausti dažnai rašomas linksnis1 „į“.
• Praktikoje užklausa dažniau naudojama Amerikos anglų kalba, o užklausa – britų anglų kalba.
• Užklausa ir paklausimas yra atitinkamai daiktavardžių paklausti ir paklausti formos.
Tai yra įvairūs skirtumai tarp dviejų veiksmažodžių, klausti ir klausti.
