Undinė prieš sireną
Undinės ir sirenos yra įsivaizduojami padarai, turintys viršutinę kūno dalį ir veidus, kaip paukščių ar žuvų moterų su apatine kūno dalimi. Daugumos civilizacijų ir kultūrų folklore undinės dažnai minimos kaip gražios vandens būtybės, pusiau moterys ir pusiau žuvys. Tačiau tokioms būtybėms yra suteikta daug skirtingų pavadinimų, tokių kaip sirenos, niksai, undinės, vandens nimfos, undinės ir pan., kurių pakanka, kad žmonės suklaidintų. Žmonės lieka ypač painiojami tarp undinės ir sirenos dėl jų panašumų. Šiame straipsnyje bandoma atidžiau pažvelgti į undinę ir sireną, du keistai atrodančius mitologinius ir fantazijos veikėjus, kad būtų galima išsiaiškinti jų skirtumus.
Undinė
Manoma, kad visose kultūrose vanduo yra pilnas gyvybės. Visose kultūrose mitai ir folkloras mini vandens būtybes, kurios yra pusiau moterys ir pusiau žuvys. Šios švelnios būtybės visada buvo vaizduojamos kaip gražios, švelnios ir padedančios jūreiviams ir kitiems, keliaujantiems per jūras. Nepaisant to, kad šios būtybės neegzistuoja ir aptinkamos tik tautosakoje, knygose ir filmuose, jos išlieka tokios pat žavios ir patvarios kaip bet kada, o artefaktų ir vaizdų randame visose pasaulio kultūrose. Manoma, kad pirmoji iš undinių buvo Atargatis, kuri įšoko į jūrą, kad pavirstų undine dėl netyčia sukėlusio mylimojo mirtį. Daugumoje istorijų šios būtybės rodomos kaip nek altos ir geranoriškos būtybės, vienaip ar kitaip padedančios žmonėms. Tiesą sakant, kai kuriose istorijose undinė rodoma, kaip įsimyli žmogų.
Žmonės nuo neatmenamų laikų pranešdavo apie tokius padarus kaip undinės. Nebuvo konkrečių jų egzistavimo įrodymų, tačiau jie išlieka mūsų meno ir kultūros dalimi – animacinių filmų, knygų, filmų, dovanų ir kitų dekoravimui naudojamų daiktų pavidalu.
Sirena
Sirenos yra mitologiniai veikėjai arba būtybės, randamos graikų mitologijoje. Jos buvo nurodytos kaip nimfos, gyvenusios uolų apsuptose salose ir savo balsu bei muzika žavėjusios besiartinančius jūreivius. Glumina būtent sirenų išvaizda, nes kai kuriose istorijose jos vaizduojamos kaip paukščiai žmogaus galvomis, o kitose – kaip pusiau moteris ir pusiau žuvis, kad atrodytų kaip undinės. Taip pat painiavos kyla dėl to, kad kai kuriomis kalbomis, pavyzdžiui, prancūzų, undines reiškia sirena. Tačiau daugumoje istorijų buvo rodomos sirenos, dainuojančios dainas, kad pritrauktų jūreivius. Jūreiviai buvo suvilioti ir prarado krypties pojūtį, dėl to sudužo laivas ir nuskendo jūrose.
Kuo skiriasi undinė ir sirena?
• Undinės yra vandens būtybės, o sirenos – ne.
• Undinėlės minimos visų kultūrų ir civilizacijų folklore ir istorijose, o sirenos – tik graikų mitologijoje.
• Undinės rodomos kaip švelnios ir geranoriškos, tuo tarpu manoma, kad sirenos turi piktų ketinimų.
• Undinės yra pusiau moterys, pusiau žuvys, o sirenos, kaip manoma, yra paukščiai su moters galva.
• Sirenos dainuoja dainas, kad sužavėtų jūreivius ir paskatintų juos nuskęsti. Kai kuriose istorijose jie taip pat rodomi kaip žmonių valgytojai. Kita vertus, undinės visada vaizduojamos kaip švelnios ir geranoriškos, pasiruošusios padėti žmonėms. Kai kuriose istorijose jie netgi įsimyli žmones.
