Slug vs Bleed
Jei turite ką nors bendro su leidyba staliniuose kompiuteriuose, žinote apie kartoninę lentą. Pašto kartonas yra sritis, esanti už dokumentų srities, kur spausdinant galima laikyti elementus (iš tikrųjų yra daug elementų, kurių jums gali prireikti kuriant), nors šie elementai nėra spausdinami. Dėl to dokumento puslapyje reikia turėti paraštes. Slug ir bleed yra du žodžiai, dažniausiai vartojami spausdinimo procese. Jie nurodo tam tikrą rodomo dokumento sritį, kurioje yra netikslumų ir kitos informacijos, kuri gali būti naudinga pardavėjams. Tačiau šliužas ir kraujas nėra tas pats, todėl jų negalima naudoti pakaitomis. Šiame straipsnyje bandoma pabrėžti šliužų ir nutekėjimo ypatybes, kad būtų išvengta painiavos šiuo klausimu.
Kas yra Bleed?
Bleed yra terminas, vartojamas spausdinant, kuris eina per popieriaus kraštą po apkarpymo. Jei puslapio makete yra koks nors elementas, liečiantis dokumento kraštą, spausdintuvas turi naudoti nutekėjimo funkciją. Taip užtikrinama, kad jei yra koks nors elementas, jis išeis už sienos ir bus apkarpytas prieš galutinį spausdinimą. Kai spausdinate brošiūrą, tiekite spausdintuvui šiek tiek didesnį popieriaus gabalą, kad jis būtų apkarpytas ir išspausdintų tinkamo dydžio. Dėl to nutekėjimas suteikia vietos klaidoms, kurios gali atsirasti spausdinant, pvz., plečiantis arba susitraukiant popieriui, netinkamai nustatytas apkarpymo aparatas arba dėl bet kokios mašiną valdančio asmens klaidos.
Kraujavimas gali būti pilnas arba dalinis. Kai elementai paleidžiami iš dokumento visose keturiose dokumento pusėse, tai žymima kaip pilnas išleidimas, o dalinis – tada, kai dokumente yra tik keli elementai.
Kas yra Slug?
Slug yra panašus į kraujavimą, bet apsiriboja nespausdinama informacija, tokia kaip pavadinimas ir data. Ši informacija naudojama dokumentui identifikuoti, todėl ji yra svarbi pardavėjui arba pirkėjui. Kartais dokumentas yra redaguojamas arba peržiūrimas, o ši informacija yra įtraukta į šliužą. Šliužas pašalinamas prieš sukuriant galutinę spausdinimo versiją.
Kuo skiriasi Slug ir Bleed?
• Kartais gali atsirasti tyčinis nutekėjimas, o šliužas yra komponentas, kurį reikia pašalinti prieš sukuriant galutinę spausdinimo versiją.
• Slug visada yra tekstinė informacija, pvz., data ir dokumento pavadinimas, o užrašas gali būti tekstas ir objektai.
• Slug skirtas teikti informaciją pirkėjams ir pardavėjams.
