Naujinimas prieš užduotį
Verslo ir komercinės veiklos srityse sutartys ir susitarimai turi didelę reikšmę, ypač šiais susijungimų ir įsigijimų bei partnerysčių pasikeitimų tarp projektų laikais. Taigi, sudarant sutartį ar susitarimą su kita šalimi, būtų protinga žinoti, kuo skiriasi Novation ir pavedimas, siekiant apsaugoti savo finansinius interesus.
Naujovės
Novacija yra speciali sutarties rūšis, turinti mechanizmą, leidžiantį sutarties šaliai visus savo įsipareigojimus ir naudą perduoti kitai šaliai, kuri nėra pradinė sutarties šalis. Ši trečioji šalis perima vienos iš pirminių šalių vietą ir įvykdo savo įsipareigojimus. Novation atveju pradinė susitariančioji šalis turi būti palikta toje pačioje padėtyje, kurioje ji buvo prieš įvykstant Novacijai. Novacija yra labai sena sąvoka, galiojanti nuo romėnų laikų. Ji panaši į Indijoje nuo seniausių laikų paplitusią Hundi sistemą. Kai įvyksta Novacija, pradinė sutartis anuliuojama, o visa vienos šalies našta ir nauda gali būti perkeliama kitai šaliai. Pavyzdžiui, jei Haris paėmė paskolą iš Smitho, bet Smithas nori pasitraukti iš sutarties, jis pradeda Novation su Johnu, kuris sutinka su jam priklausančia nauda ir našta, ir leidžia Smithui pasitraukti iš sutarties. Dabar sutarties šalys yra Johnas ir Haris, o Haris turi grąžinti paskolą Džonui.
Užduotis
Perleidimas skiriasi nuo Novation, nes teisės ir pareigos perduodamos iš asmens kitam, tačiau sutarties šalys nesikeičia, kaip yra Novation atveju. Pavedime sutarties pirmenybė egzistuoja tarp pirminių susitariančiųjų šalių. Pavedimu viena iš sutarties šalių gali perleisti savo teises pagal sutartį trečiajai šaliai. Reikia atsiminti, kad pagal įstatymą trečiajai šaliai be kitos šalies sutikimo gali būti perleistos tik teisės. Taigi pagal pavedimą galima pervesti tik teisę gauti mokėjimą, o ne pareigą atlikti mokėjimą.
Kuo skiriasi Novation ir Assignment?
• Naujovavimui reikalingas pirminių sutarties šalių sutikimas. Kita vertus, tai nebūtina atliekant užduotį
• Novation metu galimas įsipareigojimų perkėlimas, o pavedimo metu įsipareigojimų perleisti negalima
• „Novation“metu senoji sutartis anuliuojama ir sudaroma nauja sutartis, kurioje aprašomos naujos teisės ir pareigos
