Panelė prieš panelę
Šiuolaikinėje visuomenėje svarbu žinoti skirtumą tarp panelės ir ponios, nes tai du terminai, vartojami kasdieniame gyvenime. Be to, šie du terminai yra svarbūs skambinant socialiniuose tinkluose. Todėl žinoti skirtumą tarp panelės ir ponios gali būti tik privalumas. Kaip ponas yra naudojamas kreipiantis į vyrus, tiek ponia, tiek ponia yra kreipiamasi į moteris. „Miss“buvo terminas, kuris buvo vartojamas ilgą laiką, o „Ms“yra palyginti naujas. Tačiau tai prilygsta ponui, nes kai prieš moters vardą vartojama ponia, nebegalite spėlioti apie jos šeimyninę padėtį. Dabar išsamiai pažvelkime į skirtumą tarp panelės ir ponios.
Ką reiškia Miss?
Miss vartojamas kalbant apie moteris, kurios nėra vedusios arba yra vienišos. Oksfordo žodyno žodžiais tariant, „Miss“yra „pavadinimas, nurodytas prieš nevedusios moters ar merginos vardą arba ištekėjusios moters, kuri profesiniais tikslais išlaiko mergautinę pavardę“. Panelė taip pat gali būti kreipiamasi dėl to, kad suktukas yra netekėjusi moteris. Niekada negalite naudoti panelės kreipdamiesi į ištekėjusią moterį. Pažvelkite į šį pavyzdį.
Tai vyresnioji ponios Smith dukra, panelė Arabella.
Šiame pavyzdyje suprantame, kad Arabella, kuri yra ponios Smith dukra, vis dar yra vieniša, nes prieš vardą vartojamas titulas Mis.
Be to, Miss tariamas kaip mis su „s“garsu pabaigoje.
Ką reiškia ponia?
Kitaip nei panele, ponia galima kreiptis tiek į ištekėjusias, tiek į nesusituokusias moteris. Štai kodėl jis gali būti laikomas lygiaverčiu p. Ponas nedeklaruoja vyro, kurio vardas stovi, šeiminės padėties. Lygiai taip pat ponia nedeklaruoja moters, kurios vardas yra, šeiminės padėties. Norėdami gauti formalesnį Ms apibrėžimą, pažiūrėkite į šį Oksfordo žodyno apibrėžimą. Ponia yra „pavadinimas, vartojamas prieš bet kurios moters pavardę arba pilną vardą, nepaisant jos šeiminės padėties (neutrali alternatyva poniai ar panelei). Pažvelkite į šį pavyzdį.
Štai ponia Sarah Parker.
Ši ponia Parker gali būti ištekėjusi arba nesusituokusi. Jei panelė buvo naudojama prieš jos vardą, žinome, kad ji nėra vedusi. Jei ponia buvo panaudota, žinome, ji ištekėjusi. Tačiau, kadangi prieš jos vardą vartojama ponia, negalima žinoti šios moters šeiminės padėties.
Be to, Ms tariamas kaip miz su „z“garsu pabaigoje.
Kuo skiriasi panelė ir ponia?
Gana svarbu pažymėti, kad panelė ir ponia yra tik termino „meilė“sutrumpinimas. Kartais moterys po vedybų linkusios pasilikti savo pavardes. Jie negali vadintis savo vyro pavarde. Kai kurios moterys susietų savo vardus su savo vyro vardais.
Ms kažkada buvo dirbančios moters adreso pasirinkimas. Svarbu pažymėti, kad iki aštuntojo dešimtmečio titulas ponia buvo vartojamas apibūdinti asmens, į kurį buvo kreipiamasi ponas, žmoną santykių, siejančių juos per santuoką, prasme. Bėgant metams ponios vartosena pamažu keitėsi į ponią ir buvo kalbama apie ištekėjusią moterį. Kitaip tariant, ponas Johnas Smithas ir ponia John Smith buvo vyras ir žmona, į kuriuos palaipsniui buvo kreipiamasi kaip ponas Johnas Smithas ir ponia Jasmine Smith arba tiesiog ponia Jasmine.
Kalbininkai skiriasi nuomonėmis dėl ponios pavertimo ponia. Daugelis manytų, kad ponios vartosena tiesiog išnyko. Jie mano, kad į ištekėjusias moteris galima kreiptis titulu ponia, o ne jokiu kitu titulu.
Santrauka:
Panelė prieš panelę
• Panelė naudojama kreipiantis į nesusituokusias moteris.
• Ms vartojama kreipiantis tiek į ištekėjusias, tiek į nesusituokusias moteris.
• Miss tariamas s garsu; Ms tariamas z garsu.
• Ms gali būti žinoma kaip pono atitikmuo, nes neatskleidžia moters, prieš kurios vardą pavardė yra pavardė, ištekėjusios padėties.
