Komplimentas prieš papildymą
Ar yra skirtumas tarp komplimento ir papildymo? Ji man pasakė komplimentą, ar tai turėtų būti papildymas? Tai gali būti gana painu. Štai kodėl žmonės dažnai linkę vartoti terminus komplimentas ir papildymas netinkamose vietose, suteikdami visiškai kitokią reikšmę. Galų gale, galima sakyti, žiūrint į žodžius, vienintelis skirtumas yra tarp „i“ir „e“. Tačiau šie du nėra sinonimai. Šių dviejų žodžių reikšmės yra gana skirtingos. Komplimentas yra ką nors ar ką nors pagirti ar įvertinti, o papildymas reiškia ką nors užbaigti ar papildyti. Tai pabrėžia, kad žodžiai negali būti vartojami pakaitomis, nes jie turi dvi reikšmes. Šiame straipsnyje bandoma geriau suprasti terminus pasitelkiant pavyzdžius ir pabrėžiant šių dviejų terminų vartojimo skirtumus.
Ką reiškia komplimentas?
Pagal Oksfordo anglų kalbos žodyną, komplimentas yra pagyrimo ir susižavėjimo išraiška. Šio žodžio būdvardis yra nemokamas. Kasdieniame gyvenime mes linkę vertinti ir girti savo draugus ir šeimą, tai yra komplimentas. Pavyzdžiui, kai sakome „šiandien atrodai nuostabiai“, tai reiškia komplimentą. Kitaip tariant, tai yra ką nors vertinti. Pažvelkime į dar kelis pavyzdžius.
Tarkime, kad labai gerai klausotės vieno iš savo draugų dainuojančių dainą, o pasibaigus pasirodymui paprastai pagiriate žmogų sakydami: „Tai buvo gražus pasirodymas“, „tavo balsas nuostabus“. Tai visi komplimentai.
Paimkime kitą pavyzdį. Jūsų kaimynas nusiperka visiškai naują automobilį ir pirmą kartą jį pamatęs sakote „ji gražuolė“. Dar kartą sakome kaimynui komplimentą už jo naują automobilį.
„Ji yra gražuolė“
Ką reiškia papildymas?
Dar kartą Oksfordo anglų kalbos žodyne papildymas apibrėžiamas kaip „dalykas, kuris ką nors užbaigia arba pagerina“. Tai atskleidžia prasmę ką nors sustiprinti ar kitaip papildyti. Šio žodžio būdvardis yra papildantis. Pabandykime tai suprasti ir per pavyzdį.
Jūsų batai papildo jūsų suknelę.
Šiame pavyzdyje kalbėtojas bando pasakyti, kad batai suteikia suknelės tobulumo arba užbaigtumo pojūtį. Arba tai padidina suknelės grožį. Kaip matote, tai nėra tas pats, kas kam nors ar kažkam pagirti. Ji taip pat turi pagyrimo aurą, bet kita prasme. Paimkime kitą pavyzdį.
Padažas tikrai papildo patiekalą.
Šiuo atveju tai reiškia, kad padažas pagerina patiekalą ir kad jis puikiai tinka. Taigi kitaip nei žodis komplimentas, papildymas reiškia stiprinimą arba papildymą.
Kuo skiriasi komplimentas ir papildymas?
• Komplimentas yra pagyrimo ir susižavėjimo išraiška.
• Būdvardis yra nemokamas.
• Papildymas yra dalykas, kuris ką nors užbaigia arba pagerina.
• Papildymas taip pat gali reikšti, kad reikia ką nors derinti.
• Būdvardis papildo.
• Pagrindinis skirtumas tarp komplimento ir papildymo yra tas, kad nors komplimentas yra susijęs su pagyrimu, žodis papildymas yra susijęs su kažko patobulinimu.
