Žodynas prieš žodyną
Žodynas ir Glossary yra du terminai, kurie dažnai painiojami dėl jų reikšmių panašumo. Griežtai kalbant, tarp šių dviejų žodžių yra tam tikras skirtumas. Žodynas yra žodžių ir jų reikšmių bei vartosenų rinkinys. Tai labai naudinga ir studentui, ir rašytojui.
Kita vertus, žodynėlis yra ne kas kita, kaip žodžių sąrašas. Tai žodžių, esančių tam tikrame skyriuje ar pamokoje, sąrašas. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp dviejų žodžių, būtent, žodynas ir žodynas.
Glosarijus yra tik žodžių sąrašas. Paprastai jis pridedamas skyriaus arba pamokos pabaigoje. Taip siekiama palengvinti į skyrių ar pamoką įtrauktų griežtų žodžių reikšmių supratimą. Pamokų pabaigoje pridėtą žodynėlį rasite aukštųjų ir aukštųjų vidurinių mokyklų vadovėliuose.
Kita vertus, žodynas yra plati sąvoka, perteikianti platesnę prasmę. Tai daugybės žodžių ir jų reikšmių rinkinys. Iš tiesų įdomu pastebėti, kad žodyne taip pat yra žodžių vartosenų. Ji suteikia daug informacijos apie įvairius kitus kalbos aspektus, tokius kaip vartosena, lytis, skaičius, kalbos dalys, laikas ir panašiai. Todėl studentui labai rekomenduojama naudoti žodyną.
Kita vertus, žodynėlio įtraukimo į skyriaus ar pamokos pabaigą tikslas yra perteikti į skyrių įtrauktų sudėtingų žodžių reikšmes. Kartais tiesa, kad į eilėraštį ar esė autorius įtraukia kelis sunkius žodžius. Parengiamas žodynėlis, kuris pridedamas eilėraščio ar rašinio pabaigoje. Tai yra skirtumai tarp žodyno ir žodyno.
