Pagrindinis skirtumas tarp žargono ir kirčio yra tas, kad slengas yra kalbos rūšis, o kirtis yra ženklas, naudojamas skiemens kirčiuoti.
Visame pasaulyje yra daug slengų ir akcentų. Slengas yra neformali kalbos rūšis, būdinga tam tikroms visuomenės grupėms. Žmonės naudoja slengą, kad išlaikytų savo tapatybę visuomenėje. Tuo tarpu akcentai susidaro, kai vaikas išmoksta tarti žodžius ir kalbėti. Tačiau vėliau akcentai gali keistis atsižvelgiant į įvairius veiksnius, pvz., vietovę ir išsilavinimą.
Kas yra slengas?
Slengas yra kalbos tipas, apimantis žodžius, frazes ir terminus, kurie laikomi neoficialiu arba atsitiktiniu kalbos būdu. Tai taip pat kalba, skirta tam tikrų grupių nariams, kurie jai labiau patinka nei standartinei kalbai, daugiausia siekiant išlaikyti grupės tapatybę. Todėl ta pati kalba negali būti taikoma kiekvienai žmonių grupei ar vietai. Slengas dažniau vartojamas kalboje nei rašant.
1756 m. žodis slengas reiškė „žemus“arba „negarbingus“žmones. Tačiau XIX amžiaus pradžioje jis nebebuvo siejamas su žemos reputacijos ar prastos reputacijos žmonėmis. Jis buvo naudojamas situacijose, kai nebuvo kalbama standartiškai išlavintos kalbos. Nėra aiškaus slengo apibrėžimo. Tačiau buvo nustatyta, kad tai nuolat kintantis kalbinis elementas kiekvienoje subkultūroje visame pasaulyje. Be to, slengas keičiasi iš kartos į kitą. Kartais ši kalba laikoma įžeidžiančia, nes ji paprastai pripažįstama kaip žaisminga, ryški ir metaforiška nei įprasta kalba.
Slengo pavyzdžiai
Britų slengas
- Vyras – vyras arba draugas
- Traškučiai – gruzdintos bulvytės
- Nicked – pavogtas
- Į sveikatą – ačiū
Amerikos slengas
- Bičiukas – vaikinas
- Mano blogybė – mano klaida
- Creeper – keistas žmogus
- Hitched – susituokėte
Paauglių slengas
- Serga – gerai
- Bae – meilužis
- Šaunu – nuostabu
- Awks – gėdinga
Kas yra akcentas?
Kristas – tai kalbos, jos žodžių ir frazių tarimo būdas. Dažniausiai tai priklauso nuo asmens šalies, regiono, etninės priklausomybės, socialinės klasės ar gimtosios kalbos įtakos. Vadinasi, skirtingi žmonės žodžius taria skirtingai, ir tai yra unikalu. Stebėdami žmonių tarimo būdą, kiti žmonės gali juos atpažinti pagal jų vietovę, religiją ar socialinę padėtį. Akcentas paprastai reiškia tarimo skirtumus ir yra laikomas „tarmės“pogrupiu. Tai taip pat gali būti pripažinta kaip įvairių balsių ir priebalsių akcentavimas. Ji skiriasi tarimo, balso, kirčio ir balsių bei priebalsių diferenciacijos kokybe.
Akcentai atsiranda, kai vaikai išmoksta tarti žodžius ir kalbėti. Be to, kai žmonės persikelia į skirtingas pasaulio vietas, jų kalbėjimo būdas ir akcentai keičiasi. Kartais kai kurie akcentai įvairiose pasaulio vietose laikomi prestižiniais. Pavyzdžiui,
- Jungtinėje Karalystėje gautas tarimas yra susijęs su tradiciniais aukštesnės klasės žmonėmis arba elitine visuomene.
- Caipiros paveikta kalba Brazilijoje yra susijusi su kaimo visuomene ir formalaus žmonių išsilavinimo stoka.
Įvairių akcentų pavyzdžiai
Žodžio „šaknis“tarimas
Kai kurie tai taria kaip šaknį, o kai kurie taria kaip raut.
Amerikos ir britų akcentai
Palyginus su britais, amerikiečiai labiau akcentuoja /r/. Britai tai taria silpniau nei amerikiečiai.
Žymūs anglų kalbos akcentai
- Velso anglų kalbos akcentas
- Škotijos anglų kalbos akcentas
- Liverpool anglų kalbos akcentas
- Cockney Accent
- Airių anglų kalbos akcentas
Atsižvelgiant į akcentus, kartais pasitaiko situacijų, kai žmonės yra diskriminuojami visuomenėje.
- Žmonėms, nemokantiems standartinės kalbos arba kalbantiems etninės mažumos grupės kalba, yra galimybė gauti žemesnes pareigas.
- Universitetuose / mokymo įstaigose kitų studentų ar dėstytojų
- Nuomininkų būstuose
Kuo skiriasi slengas ir kirtis?
Slengas yra kalbos tipas, apimantis žodžius, frazes ir terminus, kurie pripažįstami kaip neoficialus ar atsitiktinis kalbos būdas, o kirtis yra kalbos tarimo būdas. Todėl pagrindinis skirtumas tarp slengo ir kirčio yra tas, kad slengas yra tam tikra kalba, o kirtis yra ženklas, naudojamas skiemens kirčiavimui parodyti.
Toliau pateiktoje lentelėje apibendrinamas skirtumas tarp žargono ir kirčio.
Santrauka – slengas prieš kirtį
Slengas yra nuolat kintanti kalbos rūšis. Jį sudaro žodžiai ir frazės, kurios pripažįstamos kaip atsitiktinės arba neformalios. Tai nėra identifikuojama kaip standartinė išlavinta kalba. Slengai būdingi tam tikroms visuomenės grupėms. Kirtis yra kalbos tarimo būdas, priklausantis nuo asmens šalies, socialinės padėties, religijos ir vietovės. Tai taip pat gali būti identifikuojama kaip įvairių balsių ir priebalsių akcentavimas. Kai žmonės juda po pasaulį, jų akcentai paprastai skiriasi. Taigi, tai yra slengo ir kirčio skirtumo santrauka.
